德语口语常用口语句子

通常德语通话会有两种形式，*种就是你作为发起人，询问别人一些问题;第二种则是你作为被询问者，他人向你打电话。下面是小编给大家分享的德语口语通电话常用句子，大家可以作为学习的参考。

einTelefongesprächannehmen接听电话

1.einTelefongesprächannehmen接电话时(自报家门)

•BreitenbachKG,Vertriebsabteilung,GottfriedSchmittamApparat.

•BreitenbachAG,Zentrale.GutenTag.

2.sichdenNamenwiederholenlassen询问对方名讳

•KönntenSieIhrenNamennocheinmalwiederholen,dieVerbindungistsehrschlecht.

•KönntenSiemirIhrenNamenbittebuchstabieren?

3.nachdemAnliegenfragen询问对方需求

•WaskannichfürSietun?

•MitwemmöchtenSiesprechen?

4.mitdemGesprächspartnerverbinden(转接)通话对象

•EinenAugenblick,ichverbinde.

•BleibenSiebittedran/amApparat.

5.EinvermitteltesGesprächentgegennehmen接受转接通话

•ja,bittestellenSiejetztHerrnGrafdurch.

HierStirner–GutenMorgen,HerrGraf.

•Schön,dassSieanrufen,

-Worumgehtes?

-WashabenSieaufdemHerzen.

•WiegehtesIhnen?Wirhabenjaschonlangenichtmehrmiteinandergesprochen.

•VielenDankfürIhrenAnruf/Rückruf.

6.ErgebnissedesGesprächsbestätigenundgeplanteSchrittenennen

确认谈话结果和执行步骤

•Stimmt./Genau.

•IchschickeIhnenmeineGesprächsnotizenspäterauchnochmalperFax.

•Ichkümmeremichgleichdarum.

•IchprüfedasundmeldemichdannwiederbeiIhnen.

7.dasGesprächbeenden(Angerufener)结束通话

•Gerngeschehen.FallsSienochweitereFragenhaben,rufenSiebittewiederan!

•AufWiederhören.

sichalsAnrufervorstellen(作为发起者)拨通电话

1.sichalsAnrufervorstellen(作为电话发起者)自我介绍

•GutenTag.MeinNameistWernerGraf,vonderFirmaHunzinger.

•EnergosGmbH,WernerGraf.GutenTag.

2.denNamenwiederholen/buchstabieren重复姓名/拼读姓名

•Graf,WernerGraf.(„G“wie„Gustav“,„R“wie„Richard“,„A“wie„Anton“,„F“wie„Friedrich“)

3.einePersonamTelefonverlangen报出想要通话的对象

•IchwürdegerneHerrn/FrauStirnersprechen.

•Könnten/WürdenSiemichmitHerrn/FrauStirnerverbinden?

4.fürdieVermittlungdanken感谢对方的转接

•VielenDank.

•HerzlichenDank(fürIhreBemühungen).

5.dasGesprächmitdervermitteltenPersonbeginnen与被转接对象通话

•Grafhier,GutenMorgen,FrauStirner.

•Danke,gut.Ichwolltemichdanacherkundigen,ob/wie..

•IchrufeanwegendesProblemsmit....

•HabenSiemeineSMSerhalten?

•EsgehtumFolgendes:...

6.ErgebnissedesGesprächsfesthalten确认通话结果

•Ichfassezusammen:

•Verbleibenwiralsofolgendermaßen:...

•Also,ichhabemirjetztnotiert:...

•Wirkönnenalsofesthalten:…

7.dasGesprächbeenden(Anrufer)结束通话

•IchdankeIhnenherzlichfürdieInformationen.Siehabenmirsehrgeholfen.

•VielenDankundaufWiederhören.