《suǒ jiàn 》
《所见》
zuò zhě :yuán méi
作者:袁枚
mù tóng qí huáng niú ,gē shēng zhèn lín yuè。
牧童骑黄牛,歌声振林樾。
yì yù bǔ míng chán ,hū rán bì kǒu lì。
意欲捕鸣蝉,忽然闭口立。
译文:
牧童骑在黄牛背上,嘹亮的歌声在林中回荡。
忽然想要捕捉树上鸣叫的知了,就马上停止唱歌一声不响地站立在树旁。
扩展资料:
这是一首反映儿童生活的诗篇,诗人在诗中赞美了小牧童充满童趣的生活画面。
全诗通过对自然环境和社会生活的描写,直接抒发生活的感受,看似闲情逸致,实则寄托情思。同时此诗不顾及格律,活泼自由,语言浅显明了,形象自然生动。
综观全诗,它所描绘的和平、宁静和优美如画的田园风光,所刻划的活泼、自在和天真无邪的牧童形象,表现了诗人的一种“真性情”。诗人曾经说过 “诗人者,不失其赤子之心也。”所以,诗所描绘、所刻划的,正是诗人毕生追求的境界,也正是他所一再强调的“真性情”。
所见suo'jian
清qing 袁枚yuan'mei
牧童/骑/黄牛,mu'tong'qi'huang'niu
歌声/振/林樾。ge'sheng'zhen'lin'yue
意欲/捕/鸣蝉,yi'yu'bu'ming'chan
忽然/闭口/立。hu'ran'bi'kou'li
【译文】 牧童骑在黄牛背上,嘹亮的歌声在林中回荡。忽然想要捕捉树上鸣叫的知了,就马上停止唱歌,一声不响地站立在树下。
注释:
⑴ 牧童:指放牛的孩子。
⑵ 振:振荡。说明牧童的歌声嘹亮。
⑶ 林樾:指道旁成阴的树。
⑷ 欲:想要。
⑸ 捕:捉。
⑹ 鸣:叫。
《所见》清代:袁枚
牧童骑黄牛(mù tóng qí huáng niú),歌声振林樾(gē shēng zhèn lín yuè)。
意欲捕鸣蝉(yì yù bǔ míng chán),忽然闭口立(hū rán bì kǒu lì)。
译文:
牧童骑在黄牛背上,嘹亮的歌声在林中回荡。
忽然想要捕捉树上鸣叫的知了,就马上停止唱歌,一声不响地站立在树旁。
作者简介:
袁枚(1716-1797)清代诗人、散文家。字子才,号简斋,晚年自号仓山居士、随园主人、随园老人。汉族,钱塘(今浙江杭州)人。乾隆四年进士,历任溧水、江宁等县知县,有政绩,四十岁即告归。在江宁小仓山下筑筑随园,吟咏其中。广收诗弟子,女弟子尤众。袁枚是乾嘉时期代表诗人之一,与赵翼、蒋士铨合称“乾隆三大家”
yè shū suǒ jiàn
夜书所见
sòng yè shào wēng
宋 叶绍翁
xiāo xiāo wú yè sòng hán shēng ,
萧萧梧叶送寒声,
jiāng shàng qiū fēng dòng kè qíng。
江上秋风动客情。
zhī yǒu ér tóng tiāo cù zhī ,
知有儿童挑促织,
yè shēn lí luò yī dēng míng。
夜深篱落一灯明。
1、敕勒歌chìlègē 北朝乐府běicháoyuèfǔ
敕勒川chìlèchuān,阴山下yīnshānxià,天似穹庐tiānshìqiónglú,笼盖四野lónggàisìyě。天苍苍tiāncāngcāng,野茫茫yěmángmáng,风吹草低见牛羊fēngchuīcǎodījiànniúyáng。
2、咏yǒng 鹅é 骆jià宾bīn王wáng.
鹅é 鹅é 鹅é,曲qǔ项xiàng向xiàng天tiān歌gē。白bái毛máo浮fú绿lǜ水shuǐ,红hóng掌zhǎng拨bō清qīng波bō。
3、咏yǒng 柳liǔ 贺知章hèzhīzhāng.
碧玉妆成一树高bìyùzhuāngchéngyīshùgāo,万条垂下绿丝绦wàntiáochuíxiàlǜsītāo。不知细叶谁裁出búzhīxìyèshuícáichū,二月春风似剪刀èryuèchūnfēngsìjiǎndāo。
4、登dēng鹳guàn雀què楼lóu 王wáng之zhī涣huàn.
白bái日rì依yī山shān尽jìn,黄huáng河hé入rù海hǎi流liú。欲yù穷qióng千qiān里lǐ目mù,更gèng上shàng一yì层céng楼lóu。
5、春chūn 晓xiǎo 孟浩然mènghàorán.
春眠不觉晓chūnmiánbùjuéxiǎo,处处闻啼鸟chùchùwéntíniǎo。夜来风雨声yèláifēngyǔshēng,花落知多少huāluòzhīduōshǎo。
6、出chū 塞sāi 王昌龄wángchānglíng.
秦时明月汉时关qínshímíngyuèhànshíguān,万里长征人未还wànlǐchángzhēngrénwèihái。但使龙城飞将在dànshǐlóngchéngfēijiāngzài,不教胡马度阴山bújiāohúmǎdùyīnshān。
7、鹿lù 柴chái 王维wángwéi.
空山不见人kōngshānbújiànrén,但闻人语响dànwénrényǔxiǎng。返影入深林fǎnyǐngrùshēnlín,复照青苔上fùzhàoqīngtāishàng。
8、送元二使安西sòngyuánèrshǐānxī 王维wángwéi.
渭城朝雨浥轻尘wèichéngcháoyǔyàqīngchén,客舍青青柳色新kèshèqīngqīngliǔsèxīn。劝君更尽一杯酒quànjūngèngjìnyībēijiǔ,西出阳关无故人xīchūyángguānwúgùrén。
9、九月九日忆山东兄弟jiǔyuèjiǔrìyìshāndōngxiōngdì 王维wángwéi.
独在异乡为异客dúzàiyìxiāngwéiyìkè,每逢佳节倍思亲měiféngjiājiébèisīqīn。遥知兄弟登高处yáozhīxiōngdìdēnggāochù,遍插茱萸少一人biànchāzhūyúshǎoyīrén。
10、静夜思jìngyèsī 李白lǐbái.
床前明月光chuángqiánmíngyuèguāng,疑是地上霜yíshìdìshàngshuāng。举头望明月jǔtóuwàngmíngyuè,低头思故乡dītóusīgùxiāng。
原文
zhōu yè shū suǒ jiàn
舟夜书所见
yuè hēi jiàn yú dēng ,gū guāng yī diǎn yíng。
月黑见渔灯,孤光一点萤。
wēi wēi fēng cù làng ,sàn zuò mǎn hé xīng。
微微风簇浪,散作满河星。
译文
漆黑之夜不见月亮,只见那渔船上的灯光,孤独的灯光在茫茫的夜色中,象萤火虫一样发出一点微亮。微风阵阵,河水泛起层层波浪,渔灯微光在水面上散开,河面好象撤落无数的星星。
《舟夜书所见》是清代查慎行所作的一首五言绝句。
扩展资料:
创作背景:
康熙三十二年,举顺天乡试,年四十有四。张文贞、李文贞等先后奏荐。四十一年,特旨召入直南书房。次年,成进士,选庶吉士,散馆授编修。顾赋性淡泊,常怀退志。
五十二年,引病归,家居十余年,于世事亦无干预,而登临啸歌之兴未衰,复南游,访尉陀无诸遗迹。诗更豪宕感激,入化超神。夜泊河上,在舟中过夜时,查慎行感其所见而写下了这首《舟夜书所见》五言绝句。
一、《夜书所见》古诗拼音版 yè shū suǒ jiàn 夜 书 所 见sòng yè shào wēng 宋 叶 绍 翁xiāo xiāo wú yè sòng hán shēng ,jiāng shàng qiū fēng dòng kè qíng。
萧 萧 梧 叶 送 寒 声 , 江 上 秋 风 动 客 情。zhī yǒu ér tóng tiāo cù zhī , yè shēn lí luò yī dēng míng。
知 有 儿 童 挑 促 织 , 夜 深 篱 落 一 灯 明。二、译文 瑟瑟的秋风吹动梧桐树叶,送来阵阵寒意,江上吹来秋风,使出门在外的我不禁思念起自己的家乡。
家中几个小孩还在兴致勃勃地斗蟋蟀呢!夜深人静了还亮着灯不肯睡眠。三、赏析 《夜书所见》中的“见”是一个古今字,但在本文中是看见,所见的意思。
所以在这里应读“jiàn”。全诗的理解应为:(题目)在孤寂夜里写写所思念的景象。
(诗句)萧萧秋风吹动梧叶,送来阵阵寒意,客游在外的诗人不禁思念起自己的家乡。最记挂是自己疼爱的孩子,此时可能还在兴致勃勃地斗蟋蟀,夜深人静了还不肯睡眠。
本诗交织作者的凄情暖意、欢怀挂心。表现古诗《夜书所见》唯美性,可从九方面赏析。
1、借景抒情,以景入情。一二两句写自然环境,落木萧萧,寒声阵阵,秋风秋江,传达漂泊不定、凄怆落寞之感;引发后两句书写的思忆之情,思念家中小儿此时可能还在挑灯夜戏,挑逗斗蟀。
孤独之时幻想天伦之情,萧索之景催发想念嬉耍之乐。以景入情,情景交融,相互映衬,构思神妙。
2、动静结合,以动衬静。秋叶、秋风、秋声、秋江、秋舟、孤灯、顽童、斗蟀,均是写动景,动得有声有色、有光有影;篱落小屋,幽深夜晚,漆黑无边,这是写静景,静得凄神寒骨,令人惆怅满怀。
那落叶片片,萧萧风声,却又引动诗人在幽静的深秋半夜挂念家中亲人思绪。3、悲欢交织,以欢掩悲。
一二句写悲景,秋风扫落叶,长天送寒意;三四句叙欢情,深夜挑促织,异地思欢情。一悲一喜,悲喜交潜,以欢掩悲,更显游子流浪天涯的孤寂无奈、强烈思亲之情。
4、虚实相益,以实映虚。全诗四句中一、二句写所见实景:叶落声寒,水动风凉;三、四句写引发想象:黑夜明灯,童观蟋斗。
所见所闻,或明或暗,虚实相映。满耳秋声,满目秋夜,满怀乡情。
实中有虚,寓虚于实,言寥寥而意无尽! 5、心驰神往,远近互动。诗人因身受寂夜孤单之苦,而产生眷恋远方亲人之心。
虽身在千里之距,嬉戏场景犹在眼前。近处寒叶声声扰,天伦乐事曼曼来。
那物那景,直教人无限唏嘘。6、冷暖两分,“寒”“挑”传神。
“寒”字一语双关,既有秋风袭来寒凉逼人之感,更有落泊天涯心神凄清之意。“挑”字于细节逼真见妙趣。
写出儿童的专注嬉戏、轻挑细拨、忽屏息观斗、忽乍喜兴呼的斗蟋蟀场面,全在一“挑”。“挑”出了性格,“挑”出了神韵,“挑”出了思忆亲人温暖之情! 7、“动”“知”连气,一气呵成。
诗歌以落叶“送”寒, 寒声“动”情,情牵亲人,思亲慰寂,一气连成。“动”为诗“骨”,“知(思)”为诗“心”,做好了前后承接,使全诗起落得体、张驰有度。
8、暗用典故,明了心意。“江上秋风动客情”暗用张翰辞官典故。
据传晋人张翰官居洛阳,见秋风起而思念故乡,于是辞官回乡,了却心愿。“秋上心头使人愁”,更能传达诗人当时客居在外,乡愁满怀的心境。
9、巧用修辞,情意绵长。“萧萧梧叶送寒声,江上秋风动客情”。
这一“送”一“动”,寓情于物,赋予梧叶、秋风以人的情态思绪。这些物态声情的诗文,怎不把读者带进这风送寒凉、情动秋江的意境之中,令人痴迷难返,惆怅满怀。
“萧萧梧叶送寒声”妙用通感,以萧萧之声催动凄凉心境,用听觉形象沟通触觉感受,意味绵长。四、作者 叶绍翁,南宋中期人,字嗣宗,号靖逸。
生于1194年,卒,不明。龙泉人。
祖籍浦城。原姓李,后嗣于龙泉(今属浙江)叶氏,祖父李颖士于宋政和五年(1115)中进士,曾任处州刑曹,后知余姚。
建炎三年(1129),颖士抗金有功,升为大理寺丞、刑部郎中,后因赵鼎党事,被贬。绍翁因祖父关系受累,家业中衰,少时即给龙泉叶姓为子。
光宗至宁宗期间,曾在朝廷做小官,与真德秀过从甚密。他长期隐居钱塘西湖之滨,与葛天民互相酬唱。
微信扫码关注公众号
获取更多考试热门资料