学分高考 英语

学士学位英语考试备考辅导:间接引语的错误

发布时间: 2023-04-29 09:25:01

英语里,我们可以用两种方法转述人的话语。第一种是直接引语(The Direct Speech);第二种是间接引语(The Indirect Speech),也可叫The Reported Speech&rdquo

学士学位英语考试备考辅导:间接引语的错误

;)。

从直接引语转变为间接引语是一种表达行式的改变,不影响原意。例如:

① a. He said,"I am working now."

b. He said that he was working then.

② a. She asked me,"Do you like to sing?"

b. She asked me if I liked to sing.

③ a. "Go out!" the man said to the boy.

b. The man ordered the boy to go out.

①b,②b,③b是间接引语,其形式和①a,②a,③a不同。

间接引语是种常见的句法,用得很多。正因为用得多,出错的机会也多。下面便是些例子:

④ He said that he would come tomorrow.

这里的副词tomorrow”要变成the next day”。理由是:间接引语里的时间副词或短语, 一般上要把其中的时间向前推,如: tomorrow: the next day; today: that day; last night: the night before; now: then; ago: before that time 等。

⑤ I asked what is wrong with him.

这里的is”要变成was”。须知:主句I asked”和分句 what is wrong with him”的动词时态必须配合。既然主句的动词 asked”是过去时态,分句的动词也要过去时态was”。此外,动词时态一般上也要推前,因此简单过去时态(Simple Past Tense)要变成过去完成时态(Past Perfect Tense),如:went : had gone; left : had left.

⑥ John told her don't do that again.

这里的don't do”要变成not to do”才对。理由是:祈使句变成间接引语时的形式是不定式动词:to + verb / not to + verb”,如:to come / not to come; to do / not to do.

⑦ She asked me where was I going.

这里的was I”词序不对, 要变成I was”才是,因为间接疑问句(indirect question)里的词序和叙述句一样,是正常词序,不是倒装法,如:

⑧ He wanted to know who that girl was.

⑨ John asked Helen if she was free.

⑩ She asked me whether I could help her.

如果词序是倒装形式,就错了:

……who was that girl.

……if was she free.

……whether could I help her.

关于间接疑问句,还有一点必须注意的是,直接疑问句里的疑问词要照用, 如例⑧的who”。如果没有疑问词,就要借重连接词 if”或 whether”之助,如例⑨和⑩便是。

在结束本文之前,顺便提一提怎样把表示惊叹或愿望的直接引语转成间接引语。

11. He said,"Alas! I am undone."

12. "Bravo! You have done a good job,Mary," said the teacher.

13. "Good Heaven!' Tom cried,"I'll never lie again."

把11-13,转变为14-16时, 可以用恰当的动词把深层的意思反映出来,甚至加些原文没有的字眼,也无所谓:

14. He exclaimed that he was undone.

15. The teacher praised Mary,saying that she had done a good job.

16. Tom called upon Heaven to witness his determination not to lie again.

备考2020年成人英语三级考试的考生,为避免错过考试报名,建议您 免费预约短信提醒服务,届时会有短信提醒。更多成人英语三级其他题型答题技巧、备考指导、复习精华资料,点击下方按钮,免费下载!

好了,以上就是小编整理的“学士学位英语考试备考辅导:间接引语的错误”详细内容,希望对您有所帮助。愿我们如花绽放,不负韶华,同学们,加油!(来源:学分高考 https://www.xuefen.net)文章共2718字

温馨提示:
本文【学士学位英语考试备考辅导:间接引语的错误】由作者教培参考提供。该文观点仅代表作者本人,学分高考系信息发布平台,仅提供信息存储空间服务,若存在侵权问题,请及时联系管理员或作者进行删除。
我们采用的作品包括内容和图片部分来源于网络用户投稿,我们不确定投稿用户享有完全著作权,根据《信息网络传播权保护条例》,如果侵犯了您的权利,请联系我站将及时删除。
内容侵权、违法和不良信息举报
Copyright @ 2024 学分高考 All Rights Reserved 版权所有. 湘ICP备17021685号