"快乐"跟''开心''这2个词翻译成俄语怎么说?
我来回答楼主的问题吧，首先先说一下，Счастье和Счастливо并不是快乐，开心的意思，而是幸福的意思，区别是，Счастливо是副词，而Счастье是名词。快乐，开心这两个词在俄语中可以说没有什么区别，有这么几个词可以供楼主您选择：1·рад 通常用于打招呼的时候。Очень рад тебя видеть!见到你很高兴。或者说很高兴见到你。2·приятно 这个词用得特别广泛，要注意的是这是个副词。常见用法 Очень приятно！很高兴认识你！或者可用在其他的场合，例如你的朋友做了一些事使你很开心，那么这时候就可以说 Очень приятно！表示你很开心，很满意。3·весёлый 这个是最最常用的词了！形容词，表示开心的，快乐的。
回答完毕，不知道有没有帮到楼主！
Belgium比利时圣诞快乐 - Zalige KertfeestMexico墨西哥圣诞快乐- Feliz NavidadDenmark丹麦语圣诞快乐 - Glaedelig JulNetherlands荷兰语圣诞快乐 - Hartelijke KerstroetenSweden瑞典语圣诞快乐- God JulNorway挪威语圣诞快乐 - Gledelig JulPoland波兰语圣诞快乐- Boze NarodzeniePortugal
葡萄牙语圣诞快乐 - Boas FestasFrance
法语圣诞快乐 - Joyeux NoelRomania罗马尼亚语圣诞快乐- Sarbatori veseleRussia俄罗斯语圣诞快乐 - Hristos RazdajetsjaIreland爱尔兰语圣诞快乐 - Nodlig mhaith chugnatWales威尔士圣诞快乐 - Nadolig LlawenDutch荷兰语: zalig kerstfeest or prettig kerst(feest)French法语: Joyeux No�0�5lGreek希腊语: Καλ�0�4Χριστο�0�3γενναItalian
意大利语: Buon NataleKorean
韩语: �3�3�7�7�3�1 �1�0�5�7Portugese葡萄牙语: Natal felizSpanish
西班牙语: Feliz NavidadNorwegian挪威语: lystig julslovenian斯洛文尼亚语: vesel bozichungarian匈牙利语: Boldog karacsonyt!Lithuanian立陶宛语: Su Sventom Kaledom!Navajo纳瓦霍语: Nizhoni Kiee'mish![�1�5�1�9�1�0�1�4�1�7]
阿拉伯语：�1�7�1�4�1�7 �1�9�1�4�1�8�1�9�1�7 �1�9�1�8�1�9�1�1�1�4�1�5 �1�1�1�7�1�4�1�7�1�1
新年快乐用俄语怎么说
1、俄语：新年快乐—— с новым годом .
2、СНовымгодом！Желаю，чтобыстарыйгодунёсвсеневзгоды，ановыйпринесввашдоммногосчастьяикрепкогоздоровьявсейвашейсемье！
新年快乐！祝新的一年给你的家庭带来幸福和健康，所有的苦难都在旧的一年带走。
3、СнаступающимНовымгодом！Желаю，чтобывсежелания，загаданныевновогоднююночь，исполнилисьвновомгоду！
祝你即将到的新年快乐！祝你所有的愿望，新年的心愿在新一年实现。（загаданныевновогоднююночь：俄罗斯人在新年到来的最后一天习惯许些新年愿望）
4、СНовымгодом（СнаступающимНовымгодом）！Желаю，чтобыновыйгодВампринесновоесчастье！
新年快乐（即将到来的新年快乐）！祝新年的一年给你带来新的幸福！
5、СНовымгодом（СнаступающимНовымгодом）！Желаю，чтобывновомгодуВашдомвсегдабылнаполненсчастьем，радостьюисмехом！
新年快乐（即将到来的新年快乐）！祝你的家庭充满幸福，欢乐，微笑。
十分开心的假期俄语怎么说
十分开心的假期
2种俄语表达方式，你看你需要那种方式的表达:
Очень весёлые(довольные) каникулы (отпуск) / 非常开心的(满意的或者满足的）假期（或 休假）。
Весело (или Довольно) провёл (или провела) каникулы (отпуск)./ 我非常开心的（或 满意的）度过了一个假期（或者 休假）
каникулы 适用于 学生 意思是 假期
отпуск 适用于 工作人员,意思是休假,假期
温馨提示：
