阿布是父亲的称呼。
阿布是父亲的称呼。阿布在阿拉伯语中的意思是“父亲”。“父亲”也可以叫“老爸”、“老豆”、“老爷子”和“爸爸”等等。父亲是对指已结婚并有子女的男性的一种称呼。
筷子兄弟写过一首歌《父亲》,该歌源自王太利在摄老男孩的过程中父亲患病去世,其深刻体会到子欲孝而亲不待的痛苦和遗憾,于是写出这首歌,在缅怀自己父亲的同时,也提醒子女要多关爱一生操劳的父亲,不要留有遗憾。
不同地区父亲的称呼
很多人也许不知道,在湖北、安徽、湖南、江西、江苏等地区的方言(江淮方言、湘方言、客家话、吴方言)中,“爹”(方言中多读作“diɑ”)很多时候是爷爷的意思,而“爷”(在方言中一般读若“yɑ”)才是指父亲。
这些方言似乎把“爹”和“爷”的意思颠倒了。其实不然,准确地说,应是一些方言继承了“爹”和“爷”的古义。
著名的《木兰诗》中就有:“军书十二卷,卷卷有爷名”“阿爷无大儿,木兰无长兄”“旦辞爷娘去,暮宿黄河边”“爷娘闻女来,出郭相扶将”。诗中多次提到的“爷”就是父亲。可见,“爷”指父亲古已有之。
据语言学家考证,大约在宋代以后,“爷”才开始用作祖父之称。如今广大北方地区包括中原地区,虽然人们早已不再用“爷”称父亲,但其实“爷”的“父亲”含义还是留下了明显痕迹,如父子俩称为“爷儿俩”。
爸爸,对指有子女的男性(父亲)的一种称呼,多用于口语。该词起源甚早,在成书于三国魏明帝太和年间的《广雅》中《释亲》篇已有云:“爸,父也。”在金庸先生的武侠小说中,也可见到多以“爸爸”称呼父亲,而非“爹爹”,比如杨过即是如此,那是因为该词的确在宋之前已流存于世了。现在大众的“爹爹”“娘亲”的古代称呼印象主要来自于影视剧等,一知半解,不知孰之过也。现代人大多数是叫“爸爸”。湖北、西北、安徽等地也称父亲不是老大的为“达达”,比爸爸小的也叫“达达”。
基本介绍 中文名 :爸爸 别名 :父亲、爹爹、达达、老豆、爹地、 爸比、老爹,老汉儿 本质 :对父亲的一种称呼多用于口语 拉丁语 :pater 阿拉伯语 :أب 日语 :ちち 英语 :Father,Dada,Dad,Daddy,Papa; 俄语 :папа 代表歌曲 :《父亲》《父亲和我》爸爸妈妈 中国古代称谓 :爹爹、阿公、父上等 词语释义,多重称呼意义,生物学的爸爸,染色体,词语释义 英文 : Father;Dada;Dad;Daddy;Papa; “Abba”音译“阿爸”的简称,Aramaic(阿拉姆语)的父亲,出自《圣经》之《新约》罗马书8:15 你们所受的不是奴仆的心,仍旧害怕;所受的乃是儿子的心,因此我们呼叫:“阿爸,父!”。[rsv] For you did not receive the spirit of slavery to fall back into fear,but you have received the spirit of sonship. When we cry,"Abba! Father!" 日文 : ちち, おとうさん, おやじ 韩语 :아버지 或者아빠(口语叫时候这个用的多) 拉丁语: pater “爸爸”这个词约70%的人类语言中都存在并且意义相似, 可能是古人类最先会说的辞汇。人类学家一直在通过各种方法推测人类最初的语言形式。法国人类学家日前说,由于“爸爸”这个词约70%的人类语言中都存在并且意义相似,因此很可能是古人类最先会说的辞汇。人类6000多种口语中有许多发音相近、意义类似的名词,特别是像“妈妈”和“爸爸”这类指代亲属的词。一些语言学家推测,这些辞汇从古人类语言开始形成以来传承至今,至少已经被说了5万年。但是,由于这些专家没有确定上述辞汇在关系疏远的语系中出现的频率,所以无法证实以上论断。然而据最新一期《新科学家》杂志报导,法国语言学和史前人类学研究联合会的科学家日前对“爸爸”一词进行了考察。他们发现,人类14个主要语系中基本上都存在这个词,而在7%的被研究语言中,“爸爸”一词的意思都是父亲或者是父亲一方的男性亲属。负责此项研究的科学家认为,对于“爸爸”在各种语言中的统一性可能只有一个解释:“爸爸”是人类祖先最先会说的一个词。此外,一位语言学家说,因为婴儿很可能将自己会发的第一个音与他们首先认识的人——父母联系起来, 所以各种语言中“爸爸”一词的含义都基本相同。第一个“妈妈”是最简单的发音,是婴儿张嘴吐气的自然结果;第二个最简单的发音就是“爸爸”一种尽责的职称,同时也是一种爱称。多重称呼意义 口语中,爸爸的称呼繁多,包括父亲、 爸 、 爸爸 、爸比、 老爸 、阿爸、 爹 、 老爹 、 阿爹 、 爹哋、爹爹 (来自英语“Dadd也把父亲称为y”的粤语发音)、爷、 老子 、 老窦 (源于“三字经”中的窦燕山,常误写为 老豆 ,粤语)、 老头 、 达达 、 多桑;还有四川重庆一些地方及周边地区称父亲为老汉(儿) 等等。中国古代又称 爹 ,满语称 阿玛。已死去的父亲被称为 亡父 、 先父 、 先严 、考、 先考 ,皇考;在世的父亲为 生父 ,“生父”亦同时可指有血缘关系亲生的父亲也叫亲爸(相对于继父、养父或后父)。此外,对别人称呼自己的父亲较文雅的说法是 家父 、 家严 ,称、已死去的父亲为 先考 ,对别人父亲的尊称是 令尊。要特别注意的是,有时候母亲或与有子女男性结婚的女性(继母)也会用儿女对父亲的称呼(爸爸或孩子他爸)代表她的丈夫。在古代中国的汉族皇族中,父亲被称为 父皇 或 父王。在清代的皇族则称父亲作皇阿玛。在某些一妻多夫家庭中,子女称母亲的主夫以外的其他丈夫为“叔”,实际上却可能是他们的亲生父亲。在部分农村地区还有一种约定俗成的避称爸爸或爹爹的习惯,就是,当孩子的父亲在其兄弟中排行老大时,该孩子得称呼父亲为“大”(既“大大”,该称呼在此情况下实质上和如今称呼中伯伯同义);当父亲在其兄弟中排行最小时,孩子得称呼父亲为“叔”(该称呼在此情况下实质上和如今称呼中“叔叔”同义)。这种做法是有讲究的,既该父亲命中无儿,避讳称爹爹或爸爸,孩子好养,另外也显得家族人丁兴旺。在华人社会中,一对夫妇婚后也会称对方的双亲为爸、妈,以示尊敬。许多人认为“爸爸”一词是外来词语,其实不然,该词起源甚早。古书省文异文中,时常通用。今人称父,最古称爸,尔后叫爹,转音为爷。康熙字典“爸” 载: 【玉篇】蒲可切【广韵】捕可切【集韵】部可切,$婆上声。【玉篇】父也。【正字通】夷语称老者为八八。或巴巴。后人因加父作爸字。蜀谓老为波。宋景文谓波当作皤。黄山谷贬涪,号涪皤。 又【集韵】必驾切,音霸。吴人呼父曰爸。故不要听信不学之徒的胡诌,称父为爸在古代中国的少数民族(西方语系)和南方聚落中有渊源的历史。爸爸的称呼随改革开放在广大农村也流传开来。生物学的爸爸 在生物学上,子女体细胞中成对的染色体,Y染色体是严格的父子相传的基因组片段。有共同姓氏的男性应有相同或相近的Y染色体类型。Y染色体上稳定的SNP突变可以永远在父系后代中流传,可以构建可靠的父系基因谱系。男性的孩子称男性为爸爸。染色体 有一半是来自父亲 *** 的提供,因此可借由DNA分析来辨别亲属关系。在社会学上,父亲可能代表了养育与教养子女成长的男性;在法律上,男性也可以经由合法的渠道,领养子女,或与有子女的女性结婚,进而成为该子女的法定父亲。经领养而成为父亲的称为养父,与有子女的女性结婚而成为父亲的称为继父或后父。爸爸是我们每个人都需要他的一个人,这是一个为我们奉献一生的人,不管他能否给你全部你想要的东西,但是他还是把你带到这个世界上,把他认为最好的东西全都给你,从小到大,我们一直叫着爸爸,但是却不知道爸爸一词是什么时候开始由来的,让我们一起到 父亲节 文化里了解了解吧。
可能感兴趣》》 父亲节的由来及风俗
爸爸一词来源于改革开放后的《普通话应用标准》、此修订在中国广泛推行、爸爸来源于英文中的DAD、和阿拉伯语中的、BA、DA、,以前叫爹!妈妈一词来源于、母亲的发音、~M、和通用世界语言英文中的MUM、人类学家推测古人类最先会说“爸爸”一词、南方网讯、人类学家一直在通过各种方法推测人类最初的语言形式。
法国人类学家日前称,由于“爸爸”这个词在目前70%的人类语言中都存在并且意义相似,因此很可能是古人类最先会说的语言片段。、目前,人类6千多种口语中有许多发音相近、意义类似,特别是像“妈妈”和“爸爸”这样指代家属亲戚的名词。一些语言学家便推测,这些词汇从古人类开始形成语言以来承传至今,至少已经被“讲”了5万年。
但是,由于科学家没有证实这些词汇在关系疏远的语系中出现的频率,所以无法证实以上论断。、然而,最新一期《新科学家》杂志报道称,法国语言学和史前人类学研究联合会的科学家日前对“爸爸”一词进行了考察。他们发现,人类现在的14个主要语系中基本上都存在这个词。而在其中71%中,“爸爸”一词的意思都是父亲或者是父亲一方的男性亲属。
负责此项研究的科学家说,“‘爸爸’在各种语言中的统一性只能有一个解释:是从人类早期延续至今的。”尽管如此,学术界有关古人类语言的辩论仍在继续。美国宾夕法尼亚大学的一位语言学家说,因为婴儿很可能将自己会发的第一个音与他们首先认识的人——父母。
爹这称谓是自古以来就有的,一直至今。爸这称谓在古书中没有出现,老一辈的人也不习惯这样称呼。有史可查的是慈禧太后要求光绪皇帝称她为“亲爸爸”,虽然不是父子关系,但由此反映清朝已经开始出现“爸爸”这个称呼了。
英语:Dad,Mom I love you!
拉丁语:Te amo mom quod dad!
日语:お父さん、お母さん私が大好き!
韩语:아빠,엄마,난 널 사랑해!
朝鲜语:아빠,엄마,난 널 사랑해!
蒙古语:Ээж,аав,би танд хайртай!
丹麦语:Far,Mor jeg elsker dig!
德语:Mama und Papa,ich liebe dich!
俄语:Папа,мама я люблю тебя!
法语:Papa,maman Je t'aime!
阿尔巴尼亚语:Mami dhe babi,unë të dua!
阿拉伯语:أبي ، أمي أنا أحبك!
爱沙尼亚语:Isa,ema ma armastan sind!
保加利亚语:Татко,мама те обичам!
波兰语:Tato,mamo kocham cię!
丹麦语:Far,Mor jeg elsker dig!
菲律宾语:Nanay at Tatay,mahal kita!
芬兰语:Isä,äiti minä rakastan sinua!
爱尔兰语:Pai,nai eu te amo!
荷兰语:Mama en papa,ik hou van je!
西班牙语:Pare,mare T'estimo!
捷克语:Tati,mami já tě miluji!
克罗地亚语:Tati,mami já tě miluji!
拉脱维亚语:Tçt,Mom I love you!
立陶宛语:Tėtis,mama I love you!
罗马尼亚语:Tata,mama te iubesc!
马耳他语:Dad,omm Inħobbok!
挪威语:Pappa,mamma jeg elsker deg!
葡萄牙语:Pai,mãe eu te amo!
瑞典语:Pappa,mamma jag älskar dig!
塞尔维亚语:Тата,Мама И лове ыоу!
斯拉维尼亚文:Oče,mama rada te imam!
斯洛伐克文:Oci,mami já ťa milujem!
泰文:พ่อ,แม่ฉันรักคุณ!
土耳其语:Baba,annem seni seviyorum!
乌克兰文:Тато,мама я люблю тебе!
西班牙语:Papá,mamá Te quiero!
希伯来语:אבא,אמא,אני אוהבת אותך!
希腊语:Μπαμπά,μαμά σ 'αγαπώ!
意大利语:Papà,mamma ti amo!
印度语:पिताजी,माँ मैं तुम्हें प्यार करता हूँ!
越南语:Mẹ và bố,con thích ngôn ngữ của bố!
匈牙利语:Apa,anya,I love you!
印尼语:Ibu dan Ayah,aku mencintaimu!
参考资料来源:谷歌翻译-爸爸妈妈我爱你
微信扫码关注公众号
获取更多考试热门资料