学分高考 韩语

sanE的买面包是什么梗?

发布时间: 2023-02-14 19:02:18

sanE的买面包是什么梗?为什么人人都这样埋汰他?谁知道来龙去脉啊~~

韩国另外一个rapper beenzino 他们公司写了一首歌讲 让偶像歌手怎么怎么装是 XX 的主意。然后San E 写了Rap回应说是让idol 这样做 他的主意,感觉就是Diss了那个rapper。然后他自己上节目又开玩笑说没有diss 那个rapper 只是希望得到关注。然后b free 的my. team 里面就有歌词写 San E ,diss了别人还不敢承认 像rap SB San E一样。意思就是说San E说谎,韩语里面 说谎的 뻥 和面包的 빵 发音相近,然后就有了买面包的梗。大概就是这样

想把呼唤出siri的话hey siri改成别的话可以么

“Hey
Siri”
功能可以支持所有Siri支持的语言,不过让Siri开始聆听的指令不一定非要是“Hey
Siri”
这两个词。比如,讲法语的用户需要说
“Dis
Siri”,讲韩语的用户说“Siri
야”(发音类似“Siri
Ya.”)在俄罗斯,用户要说“привет
Siri

(听起来像“Privet
Siri”),在泰国就是“หวัดดี
Siri”.(听起来像“Wadi
Siri”)。

英语.日语.韩语.等等国家骂人的语言谁知道?

教你一个不太恶毒的吧!~
中文:我鄙视你
英语:I despise you
法语:Je vous dédaigne
德语:Ich verachte dich
意大利语:Li disprezzo
小日本:私は軽蔑する
韩语:나는 당신을 괄시한다
俄罗斯:Я презираю вас
西班牙:Te desdeño
再多我也不会了,就会这几种语言哈!~
楼上的"八个呀路"是混蛋的意思啊

我想知道一些常用的韩语,法语,和日语,朋友们帮忙说一些,谢谢啦

韩语日常用语等,很多分类:)韩语日常用语集锦,中文发音等:)~
http://www.zhongzhao.com/english/article/2005-11-21/2005112110432465.shtml
一些韩语常用词句,要想学会些韩语的日常基本用语,得看些韩语,以后才会说以及知道它的意思:)~
你好:안녕하세요!安宁哈塞幼
生日快乐:생일 축하합니다 !塞一儿 促卡哈么呢达
新年快乐:새해복 많이받세요 !塞害保 马泥 把得塞幼
我叫XXX:저는 XXX 입니다 ! 册嫩 XXX 一么呢达
喂:여보세요! 有伯塞幼
对不起 : 미안합니다 ! 米安哈么呢达
谢谢 : 감사합니다 ! 고맙습니다 嘎么撒哈么呢达 ! 够吗撕么呢达
好的 : 좋습니다 좋아요 凑撕么呢达 凑啊幼
加油 : 화이팅 画一听
不知道 : 모름니다 몰라요 么了母呢达 么拉幼
是吗 : 그래요? 그렇습니까? 个来幼 个了的撕么呢嘎
是的 : 네 그래요? 그렇습니다 耐 个来幼 个了的撕么呢达
谁 : 누구? 누가? 누구요? 努古 努嘎 努古幼
拜拜 : 안녕 안녕히가세요 安宁 安宁黑嘎塞幼
幼稚 : 유치하다 幼季哈达
我喜欢你! : 나는 당신을 좋아해요! 당신이 좋아요! 那嫩 当心饿 凑啊害幼! 当西你 凑啊幼 !
我爱你:사 랑 해 요! 撒浪害幼!
可以吗? : 해도 좋습니까? 괜찮아요? 海都 凑撕么你嘎! 管参那幼
我走了! : 저 갑니다! 저 갈께요! 走嘎母你达
在什么地方? 어느 곳이요? 어느 곳이에요? 饿的 够西幼? 饿的 够西也幼
你多少岁了? : 나이가 어떻게 돼요? 몇살이에요? 연세가 어떻게
돼요? 那米嘎 饿的该 对幼? 谬撒里也幼? 谬搜嘎 饿的该 对幼
你是哪个国家的人? : 어느 나라 사람이예요(사람입니까? 饿的 那拉 撒拉米也幼
我是中国人 : 저는(나는 중국 사람입니다 则嫩(那嫩) 中古 撒拉米么呢达
你是韩国人 : 저는(나는 한국 사람입니다 则嫩(那嫩) 汉古 撒拉米么呢达
父亲:아 버 지 !啊伯几
母亲:어 머 니!哦莫
奶奶:할 머 니! 哈儿莫呢
爷爷:할 아 버 지! 哈拉伯几
大概就这么多了 : 대략 이 정도입니다 带了 给 增都一么呢达
常用法语
Bonjour您好(早)
Bonsoir您好(晚)
Au revoir再见
Comment allez-vous?您好吗?
Je suis bien.我很好
Merci谢谢
De rien.不用谢
Pardon.对不起
bonjour 你好 (笨猪)
aurevoir 再见 (澳和foa)
salut 你好/再见 (杀驴)
je suis...我是... (舍 续一)
enchantee de vous rencontrer很高兴见到你
(昂上dei 的 福 横空特黑)
也只能这么写了, 希望对你有帮助
别发牢骚! 1 rales pas!
你真让我恶心! 2 tu me rends mal au coeur !
你怎么回事? 3 qu'est-ce que t'as ?
你真不应该那样! 4 t'aurais pas du le faire!
你是个废物/混球! 5 t'es une merde !
别那样和我说话! 6 me hurles pas comme ca !
你以为你是谁? 7 t'es pas le coussin de roi!
你怎么回事啊? 8 qu'est-ce que t'as?
我讨厌你! 9 tu me degoutes!
我不愿再见到你! 10 je veux plus jamais te voir !
你疯了! 11 t'as perdu la raison !
你疯了吗12 t'es fou ou quoi ?
别烦我。13 fous moi le paix !
少来这一套。14 m'envoies pas des fleures !
从我面前消失! 15 vas te faire foutre!
走开。16 laisses moi tranquille!
.滚开! 17 vas t'en !
哪儿凉快哪儿歇着去吧。18 va chier ailleur !~
你气死我了。19 tu me piques !
关你屁事! 20 ca te regarde pas!
这是什么意思? 21 ca veux dire ?
你敢! 22 oses toi ?!
省省吧。23 c'est pas la peine
你这蠢猪! 24 t'es con /conne
脸皮真厚。25 tu tiens des insults comme gloire
我厌倦了。26 j'en ai par-dessus la tete
我受不了了 27 j'en ai marre
我听腻了你的废话。28 j'en ai assaz ,tes betisent
闭嘴! 29 ferme ta boite
你想怎么样? 30 qu'est-ce que tu veux faire ?
你知道现在都几点吗?31 vous avez l'heure ?
你脑子进水啊? 32 t'as quoi dans la boule ?
你怎么可以这样说? 33 comment peux-tu le dire ?
谁说的? 34 qui le dis ?
那才是你脑子里想的! 35 c'est que ce que tu penses !
别那样看着我。36 me regardes pas comme ca
你说什么? 37 qu'est-ce que t'as dit ?
你脑子有毛病! 38 t'as perdu la raison !
你气死我了啦。39 tu me piques la cerise
去死吧! 40 vas a la merde !
滚蛋。41 vas t'en !
别跟我胡扯。42 me vantes pas
别找借口。43 pas de pretexte
你这讨厌鬼。44 importun !
你这缺德鬼。45 salaud /salopard/ salope
你这杂种! 46 connard!
别自以为是。47 n'apprends pas a vieux singe a faire des grimaces !
你对我什么都不是。48 t'es rien de rien pour moi
不是我的错。49 c'est pas ma faute
你看上去心虚。50 t’as l’air coupable
我没办法。51 j'suis au bout de mes moyens
那是你的问题。52 c'est pas mes affaires
我不想听! 53 j'en ai plein mes oreils !
少跟我罗嗦。54 me fais pas des patatis et patatas
饶了我吧。55 laisse moi
你以为你在跟谁说话? 56 sais bien a qui tu parles ?
看看这烂摊子! 57 quel bordel !
你真粗心。58 negligent !
你到底为什么不跟我说实话? 59 pq au bout du compte tu m'avais fait
rouler dans la farine ?
我肺都快要气炸了! 60 je vais exploser de colere !
真是白痴一个! 61 t'es idiot / impecile !
我再也受不了啦! 62 je le supporte plus !
我再也不要见到你! 63 je veux plus jamais te voir !
真糟糕! 64 merde !
看看你都做了些什么! 65 regardes ,qu'est-ce que t'as fait ?!
我真后悔这辈子遇到你! 66 c'est une honte d'avoir te connu !
你真丢人! 67 c'est une honte !
我永远都不会饶恕你! 68 je t'en veux pour toujours !
别在我面前唠叨! 69 sois pas la perruche!
我都腻了。70 j'en ai plein !
你这个婊子! 71 salope !
别鬼混了! 72 gaffes plus !
管好你自己的事! 73 mouches ton nez !/ mele-toi tes affaires !
你真是一个废物!/ 你一无是处! 74 t'es un propre-a-rien !
你太过分了! 75 te exiges! /t'es un peu fort !
我讨厌你! 76 je te deteste
我恨你! 77 je te hais !
滚开! 78 fous le champ !
别那样! 79 fais pas comme ca !
成事不足,败事有余。80 tu peux faire quelques B.A ?
你真不可救药。81 t'es impossible
别碰我! 82 me touches pas !
离我远一点儿! 83 fous moi le champ !
我不愿再见到你。/ 从我的生活中消失吧。84 vas aillieur de ma vie
你真是一个小丑! 85 t'es une connerie !
别跟我摆架子。86 tiens bon tes grands airs !
你会后悔的。87 tu en regrettera
我们完了! 88 c’est fini !
你搞得一团糟! 89 regardes ce que t’as fait !
90. You’ve ruined everything. 全都让你搞砸了。90 t’as termine tous
你好大的胆子! 91 je n’en crois pas mes oreils que tu puisse le faire !
你太过分了。92 tu es un peu trop fort
我再也受不了你啦! 93 je te supporte plus !
我最后再告诉你一次!94 c’est la derniere fois que je te le repete
我宰了你! 95 je vais te tuer!
那是我听到的最愚蠢的事!96 c’est le fait le plus idiot que je n’avais entendu parle .
那是我听到的最愚蠢的事!(比尔.盖茨常用)
我才不信你呢! 97 j’arrives pas a me mettre tes paroles
你从来就不说实话! 98 tu dis jamais la verite !
别逼我! 99 ne m’exiges pas !
够了够了! 100 j’en ai plein !
别再浪费我的时间了!101 ne gaches plus mon temps !
别吵,我在干活。102 fais pas le bruit ,je travailles
太不公平了。103 c’est pas juste
真让我失望。104 je suis decu .
别怕! 105 n’as pas trouille
你知道你在做什么吗? 106 sais bien ce que tu fais ?
你敢再回来! 107 tu reviendras !
你自找的。108 c’etais toi qui le demandais.
鬼话! 109 betise !
常用日语
はじめまして、よろしくおねがいします
ha zi me shi shi te,yo ro shi ku o ne ga i shi ma su
初次见面请多多关照
お元気ですか
o gen n ki de su ka
你好吗
おかげさまで、元気です
o ka ge sa ma de,ge n ki de su
托你的福,我很好
##と申し上げます
##to mo u shi a ge ma su
我叫##
哎呀,这些其实没什么意思
弄点口语味道比较重滴
マジ
ma zi
真的吗?
うそ
u so
你撒谎。骗人。
なるほど
na ru ho do
原来如此(记得这个是因为字幕组有个人喜欢说这个词,而且就会这个词!!)
日常寒暄用语:
一.日常问候:
1.おはようございます(比较尊敬的说法)。/おはよう(熟人之间用)。——ohayou(gozaimasu)早上好
2.今日は(こんにちは)。——konnitiwa你好。(白天一般时间打招呼时用)
3.今晩は(こんばんは)。——konbanwa晚上好。
4.お休み(やすみ)。/oyasuminasaiお休みなさい。——请休息吧。/ 晚安。
5.お先(さき)に寝(ね)ます。——osakininemasu我先睡了
6. お久(ひさ)しぶり(ですね)。——ohisasiburi(desune)好久没见啦。如果是熟人之间后三个假名就可以省略了)
7.お元気(げんき)(ですか)。——ogenki(desuka)您身体好吗?
8.はい,お阴(かげ)さまで元気(げんき)です。/ はい,お阴さまで。——hai,okagesamadegenkidesu.托您的福,我身体很好。
9. —ただいま——tadaima我回来了!
—お帰り(かえり)。/ お帰りなさい。Okaeri/okaerinasai——你回来啦!后者比前者尊敬度大
二.谢谢的几种说法:
1.どうも。/ ありがとう。——doumo/arigatou(一般用于熟人之间)谢谢。
2.ありがとうございます。/ どうもありがとう。
Arigatougozaimasu/doumoarigatou
3.どうもありがとうございます。
Doumoarigatougozaimasu.
4.本当にどうもありがとうございます。
Hontounidoumoarigatougozaimasu.
5.ありがとうござしました。
Arigatougozaimasita.(此处一般为事情办完了向别人表示感谢的时候用,因为”ました”是”ます”的过去时表现,如果在求别人办事的时候,事先就说ありがとうございます。)
6.どうもありがとうございました。
doumoaragatougozaimasita
7.本当にどうもありがとうございました。
Hontounidoumoaragatougozaimasita.
以上几种说法均为谢谢的意思,但是不同的是依次往下尊敬的程度越大,所以说话的对象也有所不同,一般尊敬语多对上司,别人的长辈等等,自己家里人之间一般不用敬语,这点与中国不同,还希望各位亲注意一下呢
三.道歉的几种说法:
1.悪かった(warukatta)一般男孩子多用.比如asurun在给cagari戒指的时候就说了这个啊,还能记得吧,各位亲~~)
2.ごめんね(gomenne)熟人之间常说这个
3.済(す)まない。/ 済まん——sumanai
4.済(す)みません。——sumimasen
5.どうも済みません。——doumosumimasen
6.本当にどうも済みません。——hontounidoumosumimasen
7.済まなかった。——sumanakatta
8.済みませんでした。——sumimasendesita
9.どうも済みませんでした。doumosumimasendesita
10.本当ににどうも済みませんでした。——hontounidoumosumimasendesita.
以上均为道歉的说法,从上往下尊敬程度逐渐递增,亲在使用的时候要注意对象啊.
四.再见的说法:
1.さよなら。——sayonara再见。这是最常见的,被普遍使用的.
日常用语(更多可以看:)
http://bbs.gzikao.com/TopicOther.asp?t=5&BoardID=9&id=244
そうか
so u ka
是吗?是这样吗?
ひどい
hi do i
过分
すばらしい
su ba ra shi i
了不起
すごい
su go i
也有了不起的意思吧,可是比上面那个语气轻点,
寒い sa mu i
好冷……(听到别人的不好笑的笑话时候也可以用)
ひどい hi do i
过分
チョーいい cyo - i i
真棒
ヤバイ ya ba i
糟了
危ないa bu na i
好险
ダッセー(最低)da sse-
差劲
してないよ!shi te nai yo
哪有?
どこが?do ko ga
哪有?
いいよi i yo
好啊
もういいよmo u i i yo
算了。够了
すいませんsu i ma se n
借光。对不起
なに?na ni
干吗?
がんばれga n ba re
加油!
だまれda ma re
闭嘴
ストップsu go ppu
住手
どうぞ、ごゆっくりdo u zo ,go yu kku ri
请便
大丈夫だって da i zyo u bu da tte
放心
お腹いっぱいo ha ra ga i ppa i
真饱
幼稚!yo u chi
幼稚
偶然gu u ze n
好巧
賛成sa n se i
赞成
その通りso no to o ri
没错
当たり前じゃないa ta ri ma e zya na i
废话
强情っぱり go u zyo u ppa ri
嘴硬
やられたya ra re ta
完了
死にたいのshi ni ta i no
找死
しんだふりshi n da fu ri
装死
交渉成立ko u syo u se i ri tsu
成交
そんな分けないso n na wa ke na i
少来
いぬi nu
狗腿
下りた o ri ta
不干
颦蹙hi n syu ku
讨厌(令人皱眉,讨厌)
ホラふいてんじゃないよho ra fu i te n zya na i yo
吹牛
大法螺ふきo o bo ra fu ki
瞎掰
なあんてねna a n te ne
才怪
その话はなしso no ha na shi wa na shi
免谈
でたらめを言うde ta ra me wo i u
胡扯
尻軽shi ri ga ru
轻浮
でしゃばりde shi ya ba ri
爱现
ざまみろza ma mo ro
活该
ノリガ悪いやつ no ri ga wa ru i ya tsu
折腾
やれるもんならやってみなya rre ru mo n na ra ya tte mi na
你敢
たぬき!(きつね) ta nu ki (ki tsu ne)
滑头
不要免强呀
mu-li shi-na-i-te
可不可以
i-i-no-ka
真的?
so-u na-no
算了
i-i-ka-gen-ni-shi-ro
好机会
i-i-ki-ka-i-da
保密
hi-mi-tsu-da tte
好烦啊
cho-tto te-tsu-da-tte mo-ra-e-ma-su-ka
滚开
da-ke
你漏了东西
wa-su-re mo-da
忘记了
wa-su-re cha-tta
你好
kon ni chi wa
早晨
oh a you / o ha you go za i ma su
你解错啦
系o ha you go za i ma su
唔系 o ha you-gou za yi ma si
唔系解 你好
系解 早晨

求韩语翻译。不要机器翻译

윤미래 씨엘 빼고 모르겠다
除了尹美莱和CL(2ne1)之外,其他人都不认识
윤미래는 남자 포함해도 국내 1위다
尹美莱是国内rapper第一(包括男人)
내가 윤미래.길미.CL은 극찬하고.. 반박할수없다만 저기에 원더걸스 유빈이 왜들어가?ㅡㅡ 에휴. 언제나 어디서나 날따라다니는 스포트라이투?
我极赞尹美莱,gilme,CL...无法反驳,但是排名里为什么会有wonder girls的俞斌?
哎。“何时何地都跟随我的spotlight?”(这是指wonder girls的歌词)
윤미래는 넘사고 씨엘도 괜찮은데 나머지는....
尹美莱是无法逾越的级别,cl的实力其实也还好,其他人就。
유빈이랑 소나무인가는 좀 그렇지 않냐?? 다른 애들은 몰라도 ㅋㅋㅋ
俞斌和sonamoo(韩国女子组合)实力也太一般吧?kkk
쇼미더머니 나와서 가사절고 개망신당한 랩퍼가 3명이나 있네. 미료,LE,타이미. 아무튼 랩실력만 보면 윤미래 미만 잡.
参加show me the money(韩国节目)来丢人的rapper就有3个了,miro(brown eyed girls),LE(EXID),tymee,反正论实力的话是远远不如尹美莱的。
CL은요즘 언더부심 있는 애들이 좋아하는 워드플레이가 부족해서(애초 지가 이쪽에 관심이 없는 듯) 저평가 받는 경향이 있는데 자신만의느낌이 있고 박자 잘타는 랩퍼라 2등 줄만하다.
CL(2ne1)的话缺乏一种wordplay,而这是目前在underground活动的rapper们最引以为豪的说唱技巧,(不过cl看起来对这些也不太关心),不过cl有属于自己的feel,节奏感也非常好,所以给她排名第二吧。
그리고 3등은 비록 쇼미에서 가사절고 심지어 아웃사이더한테도 안좋은 소리 들었지만ㅋㅋㅋ MC라는 타이틀이 걸맞는 LE한테 주고싶다.
另外,第三名的话想给LE(来自组合EXID),尽管在show me the money中歌词一般,也被outsider(韩国rapper,他的特点是速度好快)批评了,但最适合MC这个称号的就应该是LE了。
그리고 4등은 리스트엔 없지만 박뽕 디스했던 KEMY가 적당한 것 같고. 얘는 가사가 쩖.
另外,第四名,尽管没在list中,但应该给KEMY(来自组合A-kor)比较适合,KEMY曾经dis了朴春(2ne1),她的歌词确实很棒!

paranoid personality disorder是什么意思

paranoid personality disorder
[英]ˈpærəˌnɔɪd ˌpə:səˈnæliti disˈɔ:də
[美]ˈpærəˌnɔɪd ˌpɚsəˈnælɪti dɪsˈɔrdɚ
偏执型人格障碍
您好,答题不易
如有帮助请采纳,谢谢

写出下列单词的复数形式1、secret--- 2、watch--- 3、cake --- 4、that--- 5、dis?

1、secret---secrets 2、watch---watches 3、cake ---cake 4、that--- those
5、dish ---dishes 6、girl---girls 7、fish--- fish 8、leaf--- leaves
9、policeman---policemen 10、potato --- potatoes 11、child---children 12、bread---bread
13、tomato--- tomatoes 14、woman---women 15、juice---juice 16、cherry---cherries
17、peach--- peach 18、this---these 19、water--- water 20、foot ---feet
21、scarf ---scarves 22、chocolate---chocolates 23、strawberry --- strawberries 24、story--- stories
25、tooth---teeth 26、card ---cards 27、sheep--- sheep 28、mouse ---mice
29、goose---gooses 30、leaf---leaves 31、bus---buses 32、box---boxes
写出下列单词的复数形式
secret_________ foot_____ cake________ man_________ that_________ teacher_________ girl______tooth_____fish________leaf___________policeman_________potato_________
dish_______ child__________ bread__________ tomato________ woman__________ sheep______ juice_________cherry_________boy_________this_________water__________biscuit_________scarf_________strawberry____________story________goose______word____________ card____________ mouse ____________ leaf____________
答案跟上面一样的

将以下单词连线:
easy (difficult) different boy(girl) student
same (different) difficult teacher (student) girl
wet(dry) sad cold(hot) cool
happy (sad) dry warm(cool) winter
first--------- last summer (winter) hot

1、one(first) cold 6、 October first(National Day) meet
2、dry(wet) third 7、 a relay (meet) National Day
3、hot(cold) wet 8、 sports(race) race
4、winter(snow) first 9、 boys(girls) teacher’s Day
5、three (third) snow 10、 September 10th (teacher’s Day) girls
(一) (二)
black(white) big June 1st (Children’s Day) National Day
heavy(light) young Mother’s Day(the second Sunday in may) Women’s Day
cold( light March 12th-------------------Tree-planting Day
*** all(big) white October 1st Children’s Day
long--------short March 8th( Women’s Day) the second Sunday in May

写出下列单词的复数形式
that--- dish --- fish--- leaf--- policeman---
potato --- child--- tomato--- woman--- cherry---
peach--- this--- foot --- scarf --- strawberry ---
story--- tooth--- card --- sheep--- mouse ---
goose--- leaf--- bus--- box--- juice-----
答案跟第一题一样,1,呵呵 你是小学生吧 这样学习可不行啊,2,1、secret---secrets 2、watch---watches 3、cake ---cake 4、that--- those
5、dish ---dishes 6、girl---girls 7、fish--- fish 8、leaf--- leaves
9、poli...,1,写出下列单词的复数形式
1、secret--- 2、watch--- 3、cake --- 4、that---
5、dish --- 6、girl--- 7、fish--- 8、leaf---
9、policeman--- 10、potato --- 11、child--- 12、bread---
13、tomato--- 14、woman--- 15、juice--- 16、cherry---
17、peach--- 18、this--- 19、water--- 20、foot ---
21、scarf --- 22、chocolate--- 23、strawberry --- 24、story---
25、tooth--- 26、card --- 27、sheep--- 28、mouse ---
29、goose--- 30、leaf--- 31、bus--- 32、box---
写出下列单词的复数形式
secret_________ foot_____ cake________ man_________ that_________ teacher_________ girl______tooth_____fish________leaf___________policeman_________potato_________
dish_______ child__________ bread__________ tomato________ woman__________ sheep______ juice_________cherry_________boy_________this_________water__________biscuit_________scarf_________strawberry____________story________goose______word____________ card____________ mouse ____________ leaf____________
将以下单词连线:
easy different boy student
same difficult teacher girl
wet sad cold cool
happy dry warm winter
first last summer hot
1、one cold 6、 October first meet
2、dry third 7、 a relay National Day
3、hot wet 8、 sports race
4、winter first 9、 boys teacher’s Day
5、three snow 10、 September 10th girls
(一) (二)
black big June 1st National Day
heavy young Mother’s Day Women’s Day
cold light March 12th Tree-planting Day
*** all white October 1st Children’s Day
long short March 8th the second Sunday in May
写出下列单词的复数形式
that--- dish --- fish--- leaf--- policeman---
potato --- child--- tomato--- woman--- cherry---
peach--- this--- foot --- scarf --- strawberry ---
story--- tooth--- card --- sheep--- mouse ---
goose--- leaf--- bus--- box--- juice-----

韩语 허남종 用键盘那几个键可以打出来?

허 남 종
gj ska whd
김 종 희
rla whd gml
장 혜 진
wkd gP wls (注意shift p哦~~)
문 지 원
ans wl dnjs
이 면 성
dl aus tjd
서 인 원
tj dls dnjs
정 효 연
wjd gy dus

有关机械方面的韩语用词最好还附带英语的

물체 物体 object
미립자 微粒 particulate
미사용 보조 접점수 空闲辅助触头数 free auxiliary contact number
민감 敏感 sensitivity
민감도 灵敏度 sensitivity
민감한 장치 传感器件 sensing element
밀봉 密封 seal
밀폐 압력계통 密封压力系统 seal-air pressure system
밀폐탱크 密封油箱 sealed oil tank
바닥 地板 floor
반 주파 半周波 semi-periodicity
반경 半径 radius
반대 극성 反极性 inversed polarity
반비례 反比 feedback ratio
반시계 방향逆时针方向 anti-clockwise
반작용력 反作用力 back force
반접주식 半摺架式 semi-overlapped
반조립품 部件 component
발열 发热 heating
발열량 发热量 heat
발전기 发电机 generator
발주자 查询者 inquier
방사 전기장 시험 辐射场试验 radiation field testing
방사 크기 辐射电平 radiation level
방수 防水 water proof
방수시험 防水试验 raining protection testing
방압변 压力释放帘板 pressure release board
방열 放热 exothermal
방열기 散热器 radiator
방위 方位 orientation
방음장치 消声装置 silence device
방전 감지기 放电检测器 discharge detector
방출 释放/喷出 release/spurt
방폭막 防爆膜 explosionproof film
배관 管道 pipe
배선 布线 wiring
배선 확인 接线正确性的检查 inspection of connecting correctness
배율 倍数 multiple
배전계통 配电系统 disribution systens
배전망 电网 electrical network
배전반 开关柜 switch cabinet
배제 排斥 reject
배출구멍 排逸孔 discharge hole
배치 布置,安排 arrangement
배치도 配置图 disposition-plan
배치방식 布置方式 modes of arrangement
백분율 百分率 percentage
밸브 阀门 valve
버스트 내성시험 脉冲群试验 pulse group testing
번개 雷击 stroke

韩文滴由来``````````

具体由来目前没有定论……
朝鲜语 / 韩国语
(조선어 / 조선말 / 한국어)
流行在: 朝鲜半岛,中国的东北部
总使用人数: 7.1千万
排名: 13 (与越南语,泰卢固语,马拉地语,泰米尔语排名接近)
语系: 有争议,
有认为朝鲜语是孤立语言,
也有认为朝鲜语属于阿尔泰语
官方地位
作为官方语言的国家: 大韩民国、朝鲜民主主义人民共和国、中国 (部分地区)
管理机构: 国立国语研究院(韩国)
社会科学院语学研究所(朝鲜)
语言代码
ISO 639-1: ko
ISO 639-2: kor
ISO/DIS 639-3: kor
朝鲜语(조선어、조선말),或称韩国语(한국어)),简称“朝语”或“韩语”,是一种流行于东北亚朝鲜半岛及其附近区域的语言。
朝鲜语和韩国语
在李承晚于首尔建立大韩民国以前,该语言一直都称做“朝鲜语”。韩国建立以后,韩国国内学术界和民众根据国名以及同朝鲜对峙等政治原因,将该语言的名称改做了“韩国语”。但是朝鲜、中国的朝鲜人以及日本亲朝鲜的朝鲜人则一直保留著“朝鲜语”这个名称。而学术界依照历史习惯,一般以“朝鲜语”作为这种语言的名称。
在汉字文化圈内,社会主义阵营中的中华人民共和国以及越南都跟随朝鲜,将该语言称呼做“朝鲜语”,而资本主义世界中的台湾、香港、澳门以及南洋的华人圈则跟随韩国,将该语言称做“韩国语”。随著中韩建交以及双方交流的扩大,现在绝大多数中国人对朝鲜语的定义开始改变,即“韩国语”一般特指使用在韩国的语言,而朝鲜语则通常特指使用在朝鲜以及中国朝鲜族社区内的语言。而这也是日本人在对待这两个名称的所采用的方式。
地理分布与方言
朝鲜语的使用者绝大多数聚集在东亚的韩国与朝鲜。朝鲜语在这两个国家不仅是国语,而且这两个国家的朝鲜语使用者占了全球朝鲜语使用者的90%以上。在中国东北部的吉林省、黑龙江省和辽宁省,大约居住著两百万的朝鲜人(朝鲜族),现在朝鲜语是中国吉林省延边朝鲜族自治州的两种官方语言之一(另外一种是中文)。在中国黑龙江省也有中国唯一的一个省级朝鲜语广播电台。在日本,由于历史的原因,居住著大约七十万的朝鲜人。朝鲜语虽然在这里不是官方语言,但是很多朝鲜人后代都会说朝鲜语。此外在美洲,还有大约有一百六十六万来自韩国的移民。
朝鲜语的方言根据行政区域可以分做六种。除了济州方言以外,邻近的方言大都能够通话。但是跨区之间的方言通话就有些困难(比如南方庆尚方言跟北方咸镜方言)。
1西部方言,今天标准朝鲜语(朝鲜)就建立在该方言的平壤话之上。通行区域在朝鲜的平壤市、平安北道、平安南道以及慈江道大部。也称平安道方言。
2东部方言,通行区域在朝鲜的两江道、咸镜北道、咸镜南道大部以及慈江道东面的一小部分地区。也称咸镜道方言。
3中部方言,通行区域最广、使用人口最多的方言,今天标准韩国语(韩国)就建立在该方言的汉城话之上。在朝鲜,通行区域包括开城市、黄海北道、黄海南道、江原道、咸镜南道南面的部分地区;在韩国,通行区域包括首尔市、仁川市、京畿道、忠清南道、忠清北道、江原道以及全罗北道西北面的一小部分地区。
4西南方言,通行区域包括光州市、全罗南道以及全罗北道大部。也称全罗道方言。
5东南方言,通行区域包括釜山市、大邱市、庆尚南道以及庆尚北道。是朝鲜语六种方言中唯一仍存留声调的方言。也称庆尚道方言。
6济州方言,通行区域在济州道。该方言同其他五种方言差别很大,无法跟五种方言区域的人们通话。
朝鲜语文字的变化
总述
朝鲜人在15世纪以前一直没有自己的文字,他们采用汉字来纪录他们的语言。谚文(即韩文或朝鲜文)创制以后的相当长的一段时间里,一直都没有代替汉字成为书写朝鲜语的文字。到了20世纪初,由于受到日本语的影响,韩文开始与汉字并书,并且此时的“韩汉混写文”成为了书写朝鲜语的主要方式。朝鲜半岛独立以后,南北韩政府基于民族性的考量先后开始废除朝鲜语文中的汉字,主张单用韩文书写纪录朝鲜语(即纯韩文)。朝鲜自1946年即开始限制汉字的使用,到1949年彻底废除了汉字;韩国于1948年规定不得于政府公文中使用汉字,到1968年则进一步明令禁止使用汉字。而中国的朝鲜族社会也于1953年开始废除了汉字,单用韩文书写纪录朝鲜语。
朝鲜文字创制前的文字使用状况
朝鲜文字创制以前,朝鲜人使用汉字纪录书写他们的语言。他们纪录语言的手法有两种:一种是口说朝鲜语手写汉文,这种纪录手法跟古时的日本与越南一样。由于古时的朝鲜人“崇汉”、“崇儒”的思想浓厚,所以这种纪录语言的方法在上层社会成了主流。而另一种虽然也是用汉字来书写,但是书写的秩序与规则必须依照朝鲜语的句法。这种纪录手法又分做“书记式纪录法”跟“吏读式纪录法”两大类。
“书记式纪录法”是将话语中的词汇用对应的汉字写出来,并且根据朝鲜语的词汇顺序排列这些汉字。以1940年出土的“金石文”(一块用书记式纪录法书写的朝鲜文石碑)里面的文句为例:
原文: 二人并誓记 天前誓 今自三年以后 忠道执持 过失无誓
现代朝鲜语转写: 두 사람이 하께 盟誓하여 记录한다. 하느님 앞에 盟誓한다. 只今으로부터 三年以后에 忠道를 执持하고 过实이 없도록 盟誓한다.
分析: 두(二) 사람(人)이 하께(并,一齐) 盟誓하여 记录한다. 하느님(天,苍天) 앞(前)에 盟誓한다. 只今으로부터(自) 三年以后에 忠道를 执持하고 过实이 없도(无)록 盟誓한다.
中文翻译: 纪录两人一起发誓。在苍天面前盟誓。发誓从今往后的三年,坚守忠诚之道,力求没有过失。
从上面的例子可以看出“书记式纪录法”写出来的文章几乎就是汉文。
“吏读式纪录法”不仅用汉字纪录汉字词汇,而且还用汉字的音或意来表达朝鲜语的助词和语尾的发音。根据纪录这种纪录法是由新罗时期的薛聪首创的,后世的人们又不断的改善此种纪录法的汉字使用方式。这种纪录法一直延用到19世纪末。朝鲜被日本合并以后,基于民族情绪以及朝鲜民族主义的产生,这种纪录法被韩汉夹写文代替。
朝鲜文字的创制以及使用状况
1443年,李氏朝鲜的世宗大王召集了集贤殿郑麟趾等学士,根据朝鲜语的音韵结构以及中国音韵学创制了专门纪录朝鲜语音韵的文字。当时这种文字的名字叫做“谚文(或彦文)”,但是颁布这种文字的时候,却称之为“训民正音”,于是这个名称逐渐的普及开来。但是中国学术界一般用“彦文”而少用“训民正音”来称呼这种文字。到了二十世纪初,该文字的另一种名称“한글”(hangeul)开始出现。在朝鲜语里“한”是“大”的意思、“글”是“文”的意思,所以“한글”可以被理解为“大字”或“伟大的文字”。而在华语学术界,一般用音义结合的方式来翻译这个词。“한(han)”音译做“韩”,“글”则意译做“文”,“한글”就被翻译做“韩文”,而不翻译为“大字”或“伟大的文字”。
关于创制这种文字的动机,人们可以从《训民正音》序章上获得答案:“国之语音。异乎中国。与文字不相流通。故愚民。有所欲言。而终不得伸其情者多矣。予为此悯然。新制二十八字。欲使人人易习。便于日用耳。”
虽然这种文字是当时上流社会人士创制的,但是它却遭到了上流社会人士的排斥。有的官员甚至要求世宗废除此种文字,他们怕这种文字流传入中国,被当时的中国人嘲笑为“夷字”,而将朝鲜看做是蛮夷之一。当然也有不少的官员在私人的环境里面用这种文字纪录朝鲜语,比如写家书就一般都用这种文字来写。需要说明的是,韩文在字型结构上利于跟汉字夹写,但是当时的朝鲜人是严格区分“韩”“汉”两种文字,在实际使用韩文的时候并没有夹写汉字。另一方面,由于妇女普遍较少机会接受教育,她们即使会书写,也大多只会韩文而不会汉字。所以,到了朝鲜中期,虽然官场上仍然使用汉字,但民间及妇女普遍都使用韩文来书写。而到了宣祖末年,当时的御医许浚更著手把汉文的医典用韩文编写解读,以使医术能在民间普及。这些都是韩文在民间流传的一些证据。
朝鲜文字在燕山君时期,曾一度被禁止使用。燕山君被推翻后,虽然禁令撤销,但使用朝鲜文字的人仍然不多。
朝鲜半岛被日本占领以后,朝鲜民族开始觉醒,他们开始将韩文看做是自己民族的文字,自己民族的骄傲,并开始提倡使用。这个时期受到日本语书写方式的影响,人们在书写韩文的时候,也夹用了汉字,形成了“韩汉夹写文(或韩汉混用文、国汉文)”。
二战后的朝鲜语文字使用状况
二战以后,朝鲜人将韩文作为主要文字,将汉字作为辅助文字书写纪录朝鲜语。1940年代末到1950年代初,三个将朝鲜语作为官方语言的国家废除汉字,施行了纯韩文书写政策。
1945年,金日成发出的指示,要求朝鲜共产党(今日朝鲜劳动党的前身)党内所有出版物不要夹用汉字,而应该使用人民大众看得懂的朝鲜文字印刷。第二年,朝鲜就有部分的出版物不再夹用汉字。1947年,朝鲜的“劳动新闻”开始在部分版面里使用纯韩文印刷,而到了1949年则彻底使用纯韩文印刷,这也意味著韩汉夹用书写朝鲜语的时代在朝鲜正式结束。由于朝鲜特殊的政治体制,废除汉字的政策并没有受到民间与学术界的强烈反对,这项政策一直被朝鲜政府强制推行到了今天。
在韩国,民众与学术界里面反对纯韩文的势力与支持纯韩文的势力相当,并且每任总统对汉字与韩文的看法又不一致,所以韩国政府时而恢复汉字的使用或并书,时而又用政令的方式要求使用纯韩文,一直摇摆在这两个政策之间。随著接受纯韩文教育的新世代不断步入社会以及习惯阅读韩汉混写文的人的老去,今天在韩国,使用纯韩文已经成了主要趋势。
纯韩文
지금으로부터 삼년 이후에 충도를 집지하고 과실이 없도록 맹서한다.
韩汉并书
지금으로부터 삼년 이후에 충도(忠道)를 집지(执持)하고 과실이 없도록 맹서한다.
韩汉夹写(韩主汉从)
지금으로부터 삼년 이후에 忠道를 执持하고 과실이 없도록 맹서한다.
韩汉夹写(汉主韩从)
只今으로부터 三年以后에 忠道를 执持하고 过实이 없도록 盟誓한다.
1945年,美军临时管制政府的学务部根据朝鲜语教育审议会的意见,在其公布的语言政策中规定初级学校(国小)和中级学校(国中)的教科书不能使用汉字,政府文书也要用纯韩文书写,不得已的情况下可以并写汉字。但是这项政策不触及民间以及社会的文字生活。同时这项政策也成了朝鲜语世界中官方废除汉字的首例。此后的1948年韩国的制宪会议制定了相关的韩文专用的法律,1945年的政策得以延续。1950年,内务部通令容许夹写汉字,但是五年以后该通令被推翻。1970年,根据朴正熙总统的指示,政府强化了韩文专用政策的推行,鼓励出版界使用纯韩文。1974年,文教省公布“教科书韩汉并书方针”,结束了1970年以来的“禁用汉字”的“寒冬”。1999年8月7日,金大中总统发布总统令,要求在必要的情况下并书汉字以确保公务文书的内容准确的传达。
受到政府语言政策的不断变化,汉字政策也遭遇了废除与复活交替的命运。但是汉字政策在总体上还是比较连贯。韩国的汉字政策主要体现在教科书用字上(在韩国称做教育汉字)。1950年韩国文教部公布了一千个教育汉字。七年后,教育汉字扩充到一千三百字。1972年文教部公布了一千八百个基础常用汉字。1991年4月1日大法院又公布了2731个“人名用字”。在韩国,受到纯韩文教育的影响,各级学校的汉字教育不断弱化,但是多数韩国人还是有能力认读常用的汉字。除了专门学科的要求或者专门训练,一般的韩国人已经不能熟练的书写汉字,在电视上,我们不单时常可以看到剧集内同一个历史人物的汉字姓名出现三、四个不同版本,一般的高中生就算用汉字写自己的地址,也经常连一些非常简单的汉字也写错(例如:把“区”字写成“九”字)。电影《头师父一体》亦以故事主角因为连自己名字的汉字写法也不懂得写,所以有重返校园的念头。
在中国,虽然政府也强制推行纯韩文书写的政策,但是并没有压制反对的声音,1958年,在延边语文研究会准备委员会的一项关于是否恢复汉字的调查中,主张恢复的意见成了优势意见,1961年他们还向上级政府请求恢复汉字。1980年代,由于中国改革开放的结果,朝鲜族社会再度出现要求恢复汉字的呼声,但是此时反对的势力也很强,双方就恢复汉字与否进行了激烈的争论。此时的报纸杂志有的开始对读者进行恢复汉字与否的调查,有的则直接恢复汉字的使用。
朝鲜文字
朝鲜语目前使用15世纪朝鲜王朝世宗创制的训民正音书写,这种文字有著很显著的独创特征。世界诸多的书写系统或是受到其他文字影响而产生(比如假名或泰文),或是经过漫长的历史演变而形成(比如汉字),但是朝鲜文字不仅在极短的时间内被突然创造出来,而且整套文字系统几乎不受任何文字的影响(除了组字的时候字母排列规则受了汉字影响以外)。
字母
韩文最初创制了二十八个基础字母,这二十八个字母分别如下:
子音部分 ㄱ ㄴ ㄷ ㄹ ㅁ ㅂ ㅅ ㅇ
ㅈ ㅊ ㅋ ㅌ ㅍ ㅎ ㅿ ㆁ ㆆ
元音部分 ㆍ ㅏ ㅑ ㅓ ㅕ
ㅗ ㅛ ㅜ ㅠ ㅡ ㅣ
但是随著朝鲜语音韵结构的变化,有四个音消失,于是今天使用的基础字母只有二十四个。这二十四个基础字母相互组合就构成了今天朝鲜语字母表的四十个字母。
朝鲜语字母表子音部分 ㄱ ㄲ ㄴ ㄷ ㄸ ㄹ ㅁ ㅂ ㅃ
ㅅ ㅆ ㅇ ㅈ ㅉ ㅊ ㅋ ㅌ ㅍ ㅎ
朝鲜语字母表元音部分 ㅏ ㅐ ㅑ ㅒ ㅓ ㅔ ㅕ ㅖ ㅗ ㅘ ㅙ ㅚ ㅛ ㅜ ㅝ ㅞ ㅟ ㅠ ㅡ ㅢ ㅣ
(ㅏ ㅐ ㅑ ㅒ ㅓ ㅔ ㅕ ㅖ ㅣ)是竖立类,(ㅗㅛ ㅜㅠ ㅡ)是躺卧类,(ㅘ ㅙ ㅚㅝ ㅞ ㅟㅢ)是复合类。元音字母所属的类别对组字时候选用何种规则有著很大的关联
组字规则
韩文组字的时候以音节为单位,一个音节组成一个韩字,每个字的部件排列遵循“从左到右,自上而下”这两个基本规则。朝鲜语的音节由初声子音(声母)、中声元音(韵母)和终声子音(韵尾)三个部分组成。在语言的实际应用中,有的音节备全了三个部分;有的音节只有声母和韵母,没有韵尾;而有的音节没有声母,却有韵母和韵尾;更有甚者只有韵母。
声母-韵母的音节:根据元音字母所属的种类不同,组字的规则分做三种
元音字母添加在竖立类字母的左边(从左到右)
元音字母添加在躺卧类字母的上方(自上而下)
元音字母添加在复合类字母的左上方
只有韵母的音节:用不念声的子音字母“ㅇ”充当音节的声母部分。然后根据声母-韵母的音节的组字规则组字
有韵尾的音节:韵尾字母一律添加在“声母韵母结合体”的正下方
音韵结构
朝鲜语是一种无声调但音韵多变的语言。
音素
朝鲜语是音节语言,根据音节结构划分,朝鲜语有十九个声母(子音)、二十一个韵母(元音)以及二十七个韵尾。
声母表 无声元音
无气音(松音) ㄱ /k/ (g) ㄷ /t/ (d) ㅂ /p/ (b) ㅅ /s/ (s) ㅈ /ts/,/tʃ/ (j)
有气音(激音) ㅊ /tsʰ/ (ch) ㅋ /kʰ/ (k) ㅌ /tʰ/ (t) ㅍ /pʰ/ (p) ㅎ /h/ (h)
紧音(浓音) ㄲ /ˀk/ (gg) ㄸ /ˀt/ (dd) ㅃ /ˀp/ (bb) ㅆ /ˀs/ (ss) ㅉ /ˀts/,/ˀtʃ/ (jj)
有声元音
鼻音 ㄴ /n/ (n) ㅁ /m/ (m)
流音 ㄹ /l/ (r,l)
“ㅇ”为零声母,即不发音的声母。
韵母表 阳性韵母 ㅏ /a/ (a) ㅑ /ja/ (ya) ㅗ /o/ (o) ㅛ /jo/ (yo)
ㅐ /ɛ/ (ae) ㅘ/ wa/ (wa) ㅚ /oe/,/we/ (oe) ㅙ /wɛ/ (wae)
阴性韵母 ㅓ /ɤ/ (eo) ㅕ /jɤ/ (yeo) ㅜ /u/ (u) ㅠ /ju/ (yu)
ㅔ /e/ (e) ㅝ /wɤ/ (wo) ㅟ /y/,/wi/ (wi) ㅞ /we/ (we)
中性韵母 ㅡ /ɯ/ (eu) ㅣ /i/ (i) ㅢ /ɯi/ (ui)
朝鲜语的元音有长短之分,根据元音的长短会影响词汇的含意,但是今天韩国年轻人说的朝鲜语已经不分长短音了,所以一般的朝鲜语教科书都不教授长短音。而朝鲜人(特别是播音员)说的朝鲜语则还保留著这个音韵特征。
韵尾表 塞音/k/ ㄱ ㅋ ᆪ
塞音/t/ ㄷ ㅌ ㅎ ㅅ ㅈ ㅊ
塞音/p/ ㅍ ㅂ ᆹ ᆵ
流音/l/ ㄹ ᆱ ᆰ ᆲ ᆳ ᆴ ᆶ
鼻音 ㄴ/n/ ᆬ/n/ ᆭ/n/ ㅁ/m/ ㅇ/ŋ/
音韵变化
朝鲜语的音韵变化非常丰富,最常见的变化现象有连读、鼻音化、有气音化和颚音化四类。
连读现象
当两个单元音可以被连读成已有的复合元音的时候,连读现象就会发生。
쓰어다(sseu + eoda) → 써다(sseoda)
쓰이다(sseui + da) → 씌다(ssŭuida)
가보아다(ga boa + da) → 가봐다(gabwada)
当前字韵尾后接无声母的字的时候,前字的韵尾变成后字的声母,即连读
불안(bul + an) → 부란(buran)
각오(gag + o) → 가고(ga go)
읽읍시다(ilg eop sida) → 일급시다(il keop sida)
当韵尾是“ㄹ”、“ㄴ”或“ㅁ”的字后接以“ㅎ”为声母字的时候,后字的声母“ㅎ”不发音,前字的韵尾变成后字的声母,即连读
감행(kam haeng) → 감맹(kamaeng)
산하 (san ha) → 산나(sana)
말하다(mal ha ta) → 마라다(marata)
鼻音化现象
当前字韵尾是“ㄱ”、“ㄲ”、“ㅋ”或“ㄺ” ,后字声母是“ㄹ”、“ㄴ”或“ㅁ”的时候,前字韵尾鼻音化成“ㅇ”。
박물관(pak mul kwan) → 방물관(pang mul kwan)
깎는다(kkakk nŭnda) → 깡는다(kkang nŭnda)
읽는다(ilg nŭnda) → 잉는다(ing nŭnda)
当前字韵尾是“ㅂ”、“ㅄ”、“ㄼ”、“ㅍ”或“ㄿ”,后字声母是“ㄹ”、“ㄴ”或“ㅁ”的时候,前字韵尾鼻音化成“ㅁ”。
십년(sip niŏn) → 심년(sim niŏn)
앞날(ap nal) → 암날(am nal)
값매다(kap mae ta) → 감매다(kam mae ta)
当前字韵尾是“ㄷ”、“ㅌ”、“ㅅ”、“ㅆ”、“ㅊ”或“ㅈ”,后字声母是“ㄹ”、“ㄴ”或“ㅁ”的时候,前字韵尾鼻音化成“ㄴ”。
밑면(mit miŏn) → 민면(min miŏn)
꽃물(kkoch mul) → 꼰물(kkon mul)
있는(iss nŭn) → 인는(in nŭn)
有气音化现象
当前字韵尾是“ㄱ”或“ㄺ”,后字声母是“ㅎ”的时候,后字声母变成“ㅋ”。
악화(ak hwa) → 아콰(a k'wa)
밝히다(ak hwa) → 발키다(a k'wa)
当前字韵尾是“ㅂ”后字声母是“ㅎ”的时候,后字声母变成“ㅍ”。
섭섭하다(sŏp sŏp ha ta) → 섭서파다(sŏp sŏ p'a ta)
当前字韵尾是“ㄷ”、“ㅈ”、或“ㅅ”,后字声母是“ㅎ”(히除外)的时候,后字声母变成“ㅌ”。
맏형수(mat hiŏng su) → 마텽수(mat'iŏng su)
못하다(mot ha ta) → 모타다(mo t'a ta)
颚音化现象
当前字韵尾是“ㄷ”或“ㅈ”,后字是“히”的时候,后字变成“치”。
맞히다(mach hi ta) → 마치다(ma ch'i ta)
닫히다(tat hi ta) → 다치다(ta ch'i ta)
当前字韵尾是“ㄷ”或“ㅌ”,后字是“이”的时候,后字变成“지”或“치”。
곧이(kot i) → 고지(ko chi)
붙이다(put i ta) → 부치다(pu ch'i ta)
元音调和
元音调和的概念请参阅元音调和
元音调和是朝鲜语音韵的阿尔泰特征的表现。但是元音调和在现代朝鲜语里面已经有相当大程度的萎缩,目前这种现象表现在组字、文法上的词尾添加以及固有词三个方面。
朝鲜语根据元音的发音部位将元音分做阳性元音、中性元音和阴性元音(在文法变化的时候,中性元音也被看做阴性元音)两大类。(元音性别的划分请参看本节音素部分的韵母表)
在用韩文字母组字的时候,六个单元音字母(ㅗ,ㅜ,ㅏ,ㅓ,ㅡ,ㅣ)组成元音合体字母1的时候需要遵照“同性相吸”的原则。
1: 注意,这里的元音合体字母并不全部指复合元音字母。比如元音合体字母“ㅐ”就不是复合元音字母,而“ㅝ”却是复合元音字母。
阳(阴)性单元音字母只能跟阳(阴)性单元音字母组合成阳(阴)性的元音合体字母。阳性单元音字母不能跟阴性单元音字母组合成元音合体字母。所以在朝鲜文字中只有阳性元音字母“ㅗ”跟阳性元音字母“ㅏ”或阴性元音字母“ㅜ”跟阴性元音字母“ㅓ”的元音合体字母( ㅘ,ㅝ),没有阴性元音字母“ㅜ”跟阳性元音字母“ㅏ”或阳性元音字母“ㅗ”跟阴性元音字母“ㅓ”组成的元音合体字母。
在组立元音合体字母的时候,中性单元音却可以和阳性单元音或者阴性单元音组合成元音合体字母,比如像阳性元音字母“ㅏ”就可以跟中性元音字母“ㅣ”组成元音合体字母“ㅐ”;阴性元音字母“ㅓ”跟中性元音字母“ㅣ”组成元音合体字母“ㅔ”
在文法上,也需要遵照“同性相吸”的原则添加带有元音的词尾。例如对等阶词尾的两种形式“아요(ayo) / 어요(ŏyo)”就是为此而备的。前者是添加在含有阳性元音动词或形容词(汉字词不在此限)的词干后面,后者则是添加在含有阴性元音动词或形容词的词干后面。
보다(pota) 보 - 아요 / 어요 → 보아요(po-ayo)
두다(tuta) ለ

温馨提示:
本文【sanE的买面包是什么梗?】由作者教培参考提供。该文观点仅代表作者本人,学分高考系信息发布平台,仅提供信息存储空间服务,若存在侵权问题,请及时联系管理员或作者进行删除。
我们采用的作品包括内容和图片部分来源于网络用户投稿,我们不确定投稿用户享有完全著作权,根据《信息网络传播权保护条例》,如果侵犯了您的权利,请联系我站将及时删除。
内容侵权、违法和不良信息举报
Copyright @ 2024 学分高考 All Rights Reserved 版权所有. 湘ICP备17021685号