诗经原始网盘

1. 筝和瑟区别古筝和瑟音质相似吗,弹法相近吗

中国原始的丝弦乐器之一，共有二十五根弦。

最早的瑟有五十弦，故又称“五十弦”《诗经》中有记载"窈窕淑女，琴瑟友之"，"我有嘉宾，鼓瑟鼓琴"。瑟曾销声匿迹千年之久，而今“幽兰汉乐”将传说中的声音再次呈现于舞台之上，琴瑟合鸣，乐声如流水，如凤鸣，如南风，如月行，引我们走进大自然深深的芬芳里。

形似古琴，每弦一柱 从竹，争声。从竹，与乐器有关。

本义：拨弦乐器。形似瑟。

筝是拨弦乐器，战国时已流行于秦地，故又称“秦筝”。传统筝以五声音阶定弦，音域为：13弦筝G~c2,16弦筝A~a2,18弦筝A~d3,21弦筝D~d3 ,25弦筝G~e3。

今常用21弦筝。他们的指法也存在很大的差别。

2. 英语翻译凤凰于飞,翙翙其羽,亦集爰止.蔼蔼王多吉士,维君子使,媚

出自《诗经 大雅 卷阿》中的第七、八、九章.凤凰于飞， 翙翙其羽，亦集爰止.蔼蔼王多吉士，维君子使，媚于天子.凤凰于飞，翙翙其羽，亦傅于天.蔼蔼王多吉人，维君子命，媚于庶人.凤凰鸣矣，于彼高冈.梧桐生矣，于彼朝阳.菶菶萋萋，雍雍喈喈.翻译：高高青天凤凰飞，百鸟展翅紧相随，凤停树上百鸟陪.周王身边贤士萃，任您驱使献智慧，爱戴天子不敢违.青天高高凤凰飞，百鸟纷纷紧相随，直上晴空迎朝晖.周王身边贤士萃，听您命令不辞累，爱护人民行无亏.凤凰鸣叫示吉祥，停在那边高山冈.高冈上面生梧桐，面向东方迎朝阳.枝叶茂盛郁苍苍，凤凰和鸣声悠扬.此三章以凤凰比周王，以百鸟比贤臣.诗人以凤凰展翅高飞，百鸟紧紧相随，比喻贤臣对周王的拥戴，即所谓“媚于天子”.（所谓“媚于庶人”，不过是一种陪衬.）然后又以高冈梧桐郁郁苍苍，朝阳鸣凤宛转悠扬，渲染出一种君臣相得的和谐气氛.方玉润评得好：“盖自凤鸣于岐，而周才日盛.即此一游，一时扈从贤臣，无非才德具备，与吉光瑞羽，互相辉映，故物瑞人材，双美并咏，君顾之而君乐，民望之而民喜，有不期然而然者.故又曰‘媚于天子’、‘媚于庶人’也.然犹未足以形容其盛也.九章复即凤凰之集于梧桐，向朝阳而鸣高者虚写一番.则‘菶菶萋萋’、‘雝雝喈喈’之象，自足以想见其‘跄跄济济’之盛焉.”（《诗经原始》）。