赤壁 诗人：杜牧 朝代：唐
折戟沉沙铁未销，自将磨洗认前朝。
东风不与周郎便，铜雀春深锁二乔。
赤壁古诗赏析
【注释】
①折戟：指残破的戟（兵器）。
②销：锈蚀。
③前朝：以前的年代。
④周郎：吴国的年青将领周瑜。
⑤铜雀：即铜雀台。
⑥二乔：乔公二女，大乔嫁孙策，小乔嫁周瑜。
【译文】
沉埋在沙中折断的战草还没有腐蚀，自己拿起来磨洗认出是前朝的兵器。如果不是东风给周郎方便，铜台中深锁的就会是二乔。
【赏析】
这首诗是诗人经过赤壁（今湖北省武昌县西南赤矶山）这个著名的古战场，有感于三国时代的英雄成败而写下的。发生于汉献帝建安十三年（二○八年）十月的赤壁之战，是对三国鼎立的历史形势起着决定性作用的一次重大战役。其结果是孙、刘联军击败了曹军，而三十四岁的孙吴军统帅周瑜，乃是这次战役中的头号风云人物。诗人观赏了古战场的遗物，对赤壁之战发表了独特的看法，认为周瑜胜利于侥幸，同时也抒发了诗人对国家兴亡的慨叹。有情有致。
《赤壁》
朝代：唐代
作者：杜牧
原文：
折戟沉沙铁未销，自将磨洗认前朝。
东风不与周郎便，铜雀春深锁二乔。
注释
折戟：折断的戟。戟百，古代兵器。
销：销蚀。
将：拿起。
磨洗：磨光洗净。
认前朝：认出戟是东吴破曹时的遗物
东风：指火烧赤壁事
周郎：指周瑜，字公瑾，年轻时即有才名，人度乎周郎。后任吴军大都督。
铜雀：即铜雀台，曹操在今河北省临漳县建造的一座楼台，楼顶里有大铜雀，台上住姬妾歌妓，是曹操暮年行乐处。
二乔：东吴乔公的两个女儿，一嫁前国主孙策（孙权兄），称大乔，一嫁军事统帅周瑜，称小乔，合称“二乔”。
译文
一支折断了的铁戟沉没在水底沙中还没有销蚀掉，经过自己又磨又洗发现这是当年赤壁之战内的遗物。假如东风不给周瑜以方便，结局恐怕是曹操取胜，二乔被关进铜雀台了。
杜牧（公元803-约852年），字牧之，号樊川居士，汉族，京兆万年（今陕西西安）人，唐代诗人。杜牧人称“小杜”，以别于杜甫。与李商隐并称“小李杜”。因晚年容居长安南樊川别墅，故后世称“杜樊川”，著有《樊川文集》。
战争史诗巨片《赤壁》目前正在河北涿州紧锣密鼓地拍摄，剧中有千古流传的英雄人物、波澜壮阔的历史事件……萦绕在导演吴宇森心头18年的梦想终于变为现实。
在日前举行的新闻发布会上，吴宇森表示，萌生这个念头时，他还在香港拍电影。到好莱坞发展后，这个蕴涵浓厚爱国情怀的“赤壁梦”不但没有搁浅，反而更加呼之欲出，因为“这段历史最能表现中国人的智慧、文化、精神和勇气”。
来自15个投资方的8000万美元，让《赤壁》成为华语片史上空前的大手笔，吴宇森希望证明，在中国也能拍好莱坞式的大片——不论故事上，还是技术上。他也毫不掩饰自己对国际票房的雄心：“既要让亚洲观众认同，又要让西方人感觉兴奋和欣赏”。
剧本：十易其稿打造 《赤壁》取材于最富历史智慧的三国故事，也是历史上著名的以弱胜强的战争之一。影片以经典的长坂坡之战开场——曹操击溃刘备军队后，目标瞄准东吴，钟爱的小乔誓死不愿屈从使他更增添了挥兵南下的决心。
另一边，孙权派鲁肃以吊唁刘表之名与刘备私下会面，刘备也派诸葛亮前往东吴商讨联合抗曹。孙权的妹妹孙尚香与鲁肃商议，用激将法令孙权抗曹，周瑜表示支持……终于，吴蜀联军和曹军在赤壁相遇，在一番智与勇的较量后，吴蜀联军以弱胜强，大败曹军。
为了能在短短几小时里展开这幅恢弘画卷，吴宇森在剧本上可谓不遗余力，陆续邀请了陈汗、郭筝、盛和煜等著名编剧修改剧本，前后历时四年多时间，十易其稿。几年前，当他第一次收到两位年轻编剧的故事大纲时，便奋笔疾书写下了一份长达17页的“导演阐述”，现在《赤壁》剧本在数易其稿后，这份阐述却依然是这部影片的“指南针”。
吴宇森强调《赤壁》将忠于史实，故事蓝本是《三国志》而不是《三国演义》，因此，民间流传已久的“孔明三气周瑜”等情节都不会出现在电影中。此外，曹操、刘备、孙权、周瑜、诸葛亮等历史人物也将尽量还原他们本来的面目，“像周瑜，我觉得他是三国传统故事里最被低估的人。
周瑜其实心胸宽广，为人潇洒，绝对不是容纳不下别人的人。” 在吴宇森心里，《赤壁》中情感部分会占三分之一，武功占据三分之一，包括攻守策略、战斗、阵势、火烧连环船和最后的乌林大决战。
余下的三分之一，则是智慧——这是最能表现中国人的大智大勇，也是最能增加观众的心理刺激的。周瑜、诸葛亮、曹操三雄斗智，各出奇谋，有如一盘精彩的对弈，对弈之中又可见出感情、智谋和反败为胜的快感，更有以弱胜强的智慧，人力战胜自然的智慧，以及人性关怀的智慧。
“《赤壁》应当算是部励志片” “我并非想拍一部沉重得叫人抬不起头来的《赤壁》，我是想拍一部既有新意，情感动人，又令人十分兴奋的历史片。”在吴宇森眼里，这“兴奋”包含着气势磅礴的战争场面，包含着气壮山河的浪漫，更包含积极的人生意义。
“我不想把这些叱咤一时的三国人物神化、英雄化，只想讲一群平凡人是如何做出不平凡的事情。从这点来说，《赤壁》应当算是部励志片。”
吴宇森认为，今天的世界上已难找到一个像故事中的周瑜、诸葛亮、赵云、关羽等人，既存在忠义又饱含智慧，既潇洒又怀有理想的传奇人物。但感觉上他们又好像存在于我们身边，这种精神人皆有之，只是未被发掘而已。
尤其现今许多年轻人，承受不了种种压力，意志力低，甚至自杀，他们实在需要一些好的启示。“现代人的思想，甚至是西方人的思想，一个真正的英雄是求生，不是求死”。
“大家都说我是动作导演，其实我的风格并不在于动作，而在于人性。”吴宇森说，在世界历史上，很多杰出的人物都值得我们景仰，他们的情操、人格和他们的贡献在每一方面都与我们息息相关，也带给我们不凡的影响。
因此，吴宇森很注重“赤壁之战”中的三国人物所带给当代人的意义，“处理历史性战争场面亦然，我们要表现出一种气度，一种关怀，从人性上要表现出一份高尚的情操”。“与其说是梦幻电影，不如说梦幻组合” 作为一部备受瞩目的战争史诗巨篇，《赤壁》不仅戏里英雄云集，戏外更是明星荟萃。
早在电影筹备之初，《赤壁》中诸如刘备、曹操、诸葛亮、周瑜等风华绝代的人物形象，早已令众多华语男星跃跃欲试。如今，电影《赤壁》已开机，角色之谜也最终得以揭晓。
“与其说是一部梦幻电影，不如说是一个梦幻组合。”在影片开拍后的第一次公开露面时，吴宇森说这是他从影30年遇到的最强演员阵容。
影片中，金城武将以英武的形象去诠释“运筹帷幄、决胜千里”的诸葛亮；十足男人味的胡军将扮演“忠心侍君”的武将赵云；“性格演员”张丰毅将饰演“治事之能臣，乱世之奸雄”的曹操；中国台湾实力派男演员张震将出演孙权的角色；“硬朗男人”尤勇则要演绎出刘备的温良忠厚；内地新晋小生佟大为得到了《赤壁》中孙叔才一角…… 在这部十足的男人戏里，三位红颜的千古风情却也不让须眉。红透两岸三地的台湾名模林志玲，在极高的人气呼声中成为“小乔”的最终人选，而在电影学院“闭关修炼”的赵薇也难挡《赤壁》的诱惑，扮演巾帼不让须眉的孙尚香。
近来内地人气直升的小宋佳，则当。
赤壁 杜牧【唐】折戟沉沙铁未销，自将磨洗认前朝。
东风不与周郎便，铜雀春深锁二乔。【注释】①折戟：指残破的戟（兵器）。
②销：锈蚀。③前朝：以前的年代。
④周郎：吴国的年青将领周瑜。⑤铜雀：即铜雀台。
⑥二乔：乔公二女，大乔嫁孙策，小乔嫁周瑜。【译文】沉埋在沙中折断的战草还没有腐蚀，自己拿起来磨洗认出是前朝的兵器。
如果不是东风给周郎方便，铜台中深锁的就会是二乔。【赏析】这首诗是诗人经过赤壁（今湖北省武昌县西南赤矶山）这个著名的古战场，有感于三国时代的英雄成败而写下的。
发生于汉献帝建安十三年（二○八年）十月的赤壁之战，是对三国鼎立的历史形势起着决定性作用的一次重大战役。其结果是孙、刘联军击败了曹军，而三十四岁的孙吴军统帅周瑜，乃是这次战役中的头号风云人物。
诗人观赏了古战场的遗物，对赤壁之战发表了独特的看法，认为周瑜胜利于侥幸，同时也抒发了诗人对国家兴亡的慨叹。有情有致。
《赤壁》杜牧 折戟沉沙铁未销， 自将磨洗认前朝。
东风不与周郎便， 铜雀春深锁二乔。这首诗是诗人经过赤壁这个著名的古战场，有感于三国时代的英雄成败而写下的。
诗人观赏了古战场的遗物，对赤壁之战发表了独特的看法，认为周瑜胜利于侥幸，同时也抒发了诗人对国家兴亡的慨叹。有情有致。
杜牧表现出非凡的见识，还曲折地反映出他的抑郁不平和豪爽胸襟。慨叹历史上英雄成名的机遇，是因为他自己生不逢时，有政治军事才能而不得一展。
它似乎又还有一层意思：只要有机遇，相信自己总会有所作为，显示出一种逼人的英气。希望采纳。
《次北固山下》王湾 客路青山外，行舟绿水前. 潮平两岸阔，风正一帆悬. 海日生残夜，江春入旧年. 乡书何处达？归雁洛阳边.诗意 ：在青山中旅途，在绿水中行舟.（客路青山外，行舟绿水前.） 潮水涨满时，两岸之间水面显得更加宽阔.顺风行船一帆高挂.（潮平两岸阔，风正一帆悬.） 夜还未消去的时候，一轮红日从海上升起，当旧年尚未逝去，江上已呈露春意.（海日生残夜，江春入旧年.） 思念故乡的家书要传到哪里，请问归雁几时飞到洛阳边.（乡书何处达，归雁洛阳边.） 《赤壁》杜牧折戟沉沙铁未销，自将磨洗认前朝.东风不与周郎便，铜雀春深锁二乔.诗意：折断的画戟沉没在泥沙中尚未销融，拾起磨洗一番，仍可隐约看见历史的刀光剑影.倘若东风不来，周瑜怎么能借东风火烧曹操八十万水军而大获全胜呢？三国大局不定，想必曹操两年后在邺都（今河北临漳县）建造铜雀台广罗天下名姬的时候，东吴美人大乔（孙策夫人）和小乔（周瑜夫人）可能就深锁铜雀，春恨无限了. 《浣溪沙》苏轼游蕲水①清泉寺，寺临兰溪，溪水西流. 山下兰芽短浸溪，松间沙路净无泥②.潇潇暮雨子规啼③. 谁道人生无再少？门前流水尚能西④！休将白发唱黄鸡⑤. 『译文』 山脚下兰草嫩芽入小溪， 松林间小路清沙净无泥， 傍晚细雨中布谷鸟阵阵啼. 谁说人老不可再年少？ 门前流水还能执著奔向西！ 不必烦恼叹白发，多愁唱黄鸡.。
温馨提示：
微信扫码关注公众号
获取更多考试热门资料
