最是一年春好处处的意思

时节。

全文天街小雨润如酥，草色遥看近却无。最是一年春好处，绝胜烟柳满皇都。

译文长安街上细密的春雨润滑如酥，远望草色依稀连成一片，近看时却显得稀疏。一年之中最美的就是这早春的景色，远胜过绿柳满城的春末。

赏析诗人运用简朴的文字 ，就常见的小雨和草色，描绘出了早春的独特景色，诗的风格清新自然，简直是口语化的。看似平淡，实则是绝不平淡的。韩愈自己说：艰穷怪变得，往往造平淡。他的平淡是来之不易的。

最是一年春好处？是什么意思？

意思是：一年之中最美的就是这早春的景色。

普遍的讲法是，每年的2月18—20日，多半是中国农历正月十五前后，太阳到达黄经330度的位置。对北半球大陆的中国人而言，这一时段的天气物候与此前相比又发生了变化。北半球的日照时数和强度都在增加。

气温回升较快，来自海洋的暖湿空气开始活跃，并渐渐向北挺进，与大陆上的冷空气频繁地进行着较量。这一节气，我们称为雨水。这种讲法当然没错，但不严谨，比如2020年农历庚子年有个闰四月，因此2021年农历辛丑年的节气时间就和传统不大一样。

不过这不奇怪，接下来的几年里，节气来临的日期又会和传统中的日期差不多了。这里牵涉到一个认识的问题，这问题在上期的立春节气时提过，那就是节气的排行规律不是按太阴历或是中国的农历走的，二十四节气是不折不扣的太阳历。

其实，二十四节的历法定义也是一种历法，可以称为“节气历”，它和古埃及的太阳历可谓并驾齐驱。距今4000多年前的夏朝，先民们通过土圭观察日影的变化确立了“二至”“二分”节气，又通过“二至”“二分”节气的回归计算。

得出了一个回归年大约是365天的论断。又根据日影长短变化的规律，结合气候四季变化的规律，相继确定了“四立”节气。仅凭这“二至”“二分”“四立”八个节气，便勾画出了一年四季完整的图像。

《尧典》说：“三百有六旬有六日。以闰月定四时成岁。”鉴于节气历是依据日影变化的规律所制定，本身又能直接表达一年四季的轮回。后来又发展为15天左右一个节气。一周年为12个月，这足以说明“二十四节气”是中华民族在4000年前创建的中国式的太阳历。

最是一年春好处翻译

最是一年春好处

翻译：一年中最美的就是这早春的景色。

这句诗出自唐代韩愈的《早春呈水部张十八员外》，全诗如下：

天街小雨润如酥，

草色遥看近却无。

最是一年春好处，

绝胜烟柳满皇都。