学好口语,不一定要留学! 在实际授课中我们遇到过这样有趣的对比:两位学员,在日语初学者听上去,甚至在日企面试中,大家都会认为水平较高的女士,其实刚刚通过N2,而败下阵来的另一位先生却已经通过N1!原因是这位女士日语都是在跟日本人实际交流的过程中学会的,能够灵活运用自己知道的单词和语法,而那位先生用的是传统的学习方法.为什么会这样?这是因为在实际交流中“运用能力”比“知识”更被重视.但是那位先生的努力并不会白费,因为运用能力其实学起来较快,单词、语法等“基础知识”却是需要用长时间积累的.上面的两个人如果在相同的条件下在日本生活、学习一年,一年后先生的日语水平一定会大大超过女士的水平.
在留学方面也是如此,一个没有日语基础的人去留学,一边学习一边打工,只能学到日常用语和口头语,很多人的日语水平都很难达到日企工作中能使用的程度.也就是说,在日本生活也不一定能精通日语.这一点,在中国认真学过日语的人是不一样的,在积累的基础知识,在不得不使用的日常生活环境中,慢慢会变成真正能用的能力,但这个过程也需要半年到一年的时间.现在还有很多人选择短期留学,但他们往往会刚有感觉,就得回国.我认为这种其实很是浪费.如果他们在中国认真学过日语,而且有了一定的反应基础后再去的日本,不但能够马上交流,还能够学到更多更深的知识,能达到短期留学的较佳效果.
那么,没有留学环境,就没办法学会日语口语吗?这也不是.很多人没有留学经验,但说得比留学生还要好.这些人究竟是怎么做到的呢?其实无非就是做到了以下三点:
1.正确的口语训练方法.
2.反复练基本句型.
3.抓住“实战”机会.
之前所说的“认识-训练-实战”这三个环节中,较难做到的其实就是创造实战的环境.因为在中国,找外教费用太高;想要去日本留学,需要更多的时间和金钱;而且如果没有一定的运用能力,工作上的实战机会也轮不到你……通过有效的“训练”,以较低成本的“实战”达到较高的学习效果,真是难能可贵的.
温馨提示：
