目前咱们各位考生已经进入考研英语各题型解题技巧的掌握和夯实阶段，然而咱们依然不能忽视基础，长难句分析对考研英语提分至关重要，那么咱们就可以通过历年考题长难句分析示例继续夯实考研语法考点，比如定语从句，状语从句、形式主语、主语从句、表语从句、同位语从句、宾语从句、倒装、介词短语作状语等。点击查看历年考研英语长难句分析汇总<<<
In Europe，where forestry is ecologically more advanced,the non-commercial tree species are recognized as members of native forest community,to be preserved as such,within reason.(2010年翻译)
A: 该句的难点在于定语从句，即where forestry is ecologically more advanced，修饰Europe。其他考点结构：of native forest community作定语，修饰members;within reason介词短语作状语，修饰动词are recognized as。
B: 该句译文是：在生态林业更为发达的欧洲，没有商业价值的树种被合理地视为当地森林群落的成员，同样地得到保护。
温馨提示：
微信扫码关注公众号
获取更多考试热门资料
