哎,汉语对于老外来说只是字难写了一点,发音别扭了一点,其他的一点都不难.汉语既没有时态,也无单复数,更比上欧洲语系的性,数,格.说汉语难学只是人们先入为主而已.个人认为语言是不同的,个人情况也有差异,没有太大的可比性,但要说英语,日语比汉语容易也是没有根据的.至于汉语优美的地方,也就是它最难的地方:押韵.中国的诗歌是最有意境的一种文体,要将其翻成为外语是难度最高的一种翻译,而外国人不懂中文的话是永远无法理解其中的内涵的.(注:本人为小语种专业学生)
微信扫码关注公众号
获取更多考试热门资料